Inklingo
Ordbok

coordenadas

koh-or-deh-NAH-dahsko.oɾ.ðeˈna.ðas

coordenadas betyder koordinater på spanska (geografiska eller matematiska referenspunkter).

koordinater

Även: rutnätreferens
En förenklad, färgglad illustration i sagoboksstil av en jordglob med korsande blå rutnät som definierar latitud och longitud. Ett starkt rött 'X' markerar en specifik plats på kartan.

📝 I praktiken

El avión envió sus coordenadas antes de aterrizar.

B1

Flygplanet skickade sina koordinater innan det landade.

Tienes que introducir las coordenadas de latitud y longitud en el mapa.

B2

Du måste ange latitud- och longitudkoordinaterna på kartan.

Las coordenadas X, Y y Z definen la posición del objeto.

C1

X-, Y- och Z-koordinaterna definierar objektets position.

Ordkopplingar

Synonymer

  • ubicación (plats)
  • posición (position)

Vanliga kollokationer

  • coordenadas geográficasgeografiska koordinater
  • coordenadas GPSGPS-koordinater
  • pedir las coordenadasatt be om koordinaterna

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "coordenadas" på spanska:

koordinaterrutnätreferens

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: coordenadas

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'coordenadas' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
coordenada(koordinat (enkel referenspunkt))Substantiv
coordenar(att koordinera)Verb
coordinación(koordination)Substantiv
🎵 Rim
llamadasmiradas
📚 Etymologi

Ordet kommer från verbet 'coordenar', som bildades på 1600-talet från det latinska prefixet 'co-' (som betyder 'tillsammans') och 'ordinare' (som betyder 'att ordna eller arrangera'). Därför är koordinater punkter som är arrangerade tillsammans för att definiera en position.

Först dokumenterat: 17th century (as a concept in geometry)

Besläktade ord

English: coordinatesFrench: coordonnées

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'coordenadas' bara för geografi?

Nej. Även om det oftast associeras med kartor (latitud och longitud), används 'coordenadas' även inom matematik och fysik för att beskriva positioner på en graf eller i rymden (som X, Y och Z).

Kan jag använda 'coordenadas' när jag pratar om att planera eller organisera en fest?

Nej, det skulle vara förvirrande. Om du menar 'att samordna' (coordinating) en händelse, bör du använda verbet 'coordinar' eller substantivet 'coordinación' (koordination/planering), inte 'coordenadas' (positionsangivelser).