Inklingo
← Ordbok

daba

DAH-bahˈdaβa

“daba” betyder “jag brukade ge” på spanska (Tidigare vanemässig handling (Yo)).

jag brukade ge, han/hon/den/det gav, ni brukade ge

Även: jag skulle ge, jag slogs mot/konfronterades med
VerbA1irregular ar
En enkel sagoboksillustration av en glad person som står i en park och rutinmässigt kastar fågelfrön från en påse till flera småfåglar, vilket symboliserar vanemässigt givande.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 I praktiken

Cuando era niño, mi abuela me daba caramelos.

A2

När jag var liten brukade min mormor ge mig godis.

Él siempre daba las gracias al camarero.

A2

Han tackade alltid servitören.

Yo le daba dinero cada semana para el autobús.

A1

Jag gav honom pengar varje vecka till bussen.

La ventana daba a un hermoso jardín.

B1

Fönstret vette mot (gav på) en vacker trädgård.

Ordkopplingar

Synonymer

  • entregaba (jag/han/hon brukade leverera)
  • ofrecía (jag/han/hon brukade erbjuda)

Antonymer

  • recibía (jag/han/hon brukade ta emot)
  • quitaba (jag/han/hon brukade ta bort)

Vanliga kollokationer

  • daba miedo – det var läskigt (det gav rädsla)
  • daba una fiesta – jag/han/hon hade fest

Idiom och uttryck

  • daba igual – det spelade ingen roll

Indicative

Present

yodoy
túdas
él/ella/ustedda
nosotrosdamos
vosotrosdais
ellos/ellas/ustedesdan

Imperfect

yodaba
túdabas
él/ella/usteddaba
nosotrosdábamos
vosotrosdabais
ellos/ellas/ustedesdaban

Preterite

yodi
túdiste
él/ella/usteddio
nosotrosdimos
vosotrosdisteis
ellos/ellas/ustedesdieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodé
túdes
él/ella/usteddé
nosotrosdemos
vosotrosdeis
ellos/ellas/ustedesden

Imperfect Subjunctive

yodiera/diese
túdieras/dieses
él/ella/usteddiera/diese
nosotrosdiéramos/diésemos
vosotrosdierais/dieseis
ellos/ellas/ustedesdieran/diesen
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: daba

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'daba' korrekt för att beskriva en upprepad handling i dåtid?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
dar(att ge) — Verb
dando(givande) — Gerundium
donación(donation) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Verbet 'dar' kommer direkt från det latinska verbet *dare*, vilket betyder 'att ge'. Imperfektändelsen -aba är standardändelsen för de flesta -ar-verb i spanska.

Först dokumenterat: Before the 10th century (as *dar* in early Romance languages)

Besläktade ord

Portuguese: davaItalian: dava

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'daba' betyder 'jag gav' eller 'han/hon gav'?

Du behöver sammanhang! Eftersom formen för 'yo' (jag) och formen för 'él/ella/usted' (han/hon/Ni) är densamma, inkluderar spansktalande vanligtvis subjektet (Yo, Él, Ella) eller förlitar sig på de omgivande meningarna för att klargöra vem givaren är.

Är 'daba' en regelbunden verbform?

Nej. Medan de flesta -ar-verb har regelbundna imperfektformer, är 'dar' ett av de tre oregelbundna verben i imperfekt. Formen 'daba' är unik och måste memoreras.