Inklingo
← Ordbok

damas

DAH-masˈda.mas

damer

Även: kvinnor, damtoalett
Tre elegant klädda kvinnor som står tillsammans och ler.

📝 I praktiken

Las damas entraron primero al salón.

A1

Damer gick in i salen först.

Estimadas damas y caballeros, bienvenidos.

B1

Kära damer och herrar, välkomna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • mujeres (kvinnor)
  • señoras (fru/frun / gifta kvinnor)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • Baño de damas – Damtoalett

damspel

Även: dam
En klassisk röd och svart rutig brädspelsuppställning med flera cirkulära spelpjäser i spel.

📝 I praktiken

¿Sabes jugar a las damas?

A2

Vet du hur man spelar damspel?

Mi abuelo me enseñó las reglas de las damas.

B1

Min morfar lärde mig reglerna i damspel.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • Jugar a las damas – Att spela damspel
  • Tablero de damas – Damspelsbräde

drottningar

Även: kungar
SubstantivfB2specialized
Två utsmyckade schackpjäser som representerar drottningar, en vit och en svart, stående sida vid sida.

📝 I praktiken

En el ajedrez, las damas son las piezas más móviles.

B2

I schack är drottningarna de mest rörliga pjäserna.

Necesito mover una de mis damas para ganar la partida.

C1

Jag måste flytta en av mina drottningar för att vinna partiet.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • Coronar una dama – Att befordra en pjäs (i damspel)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "damas" på spanska:

damspel→damtoalett→drottningar→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: damas

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'damas' för att prata om ett spel?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
dama(dam) — Substantiv
damisela(jungfru) — Substantiv
🎵 Rim▼
ramasllamas
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska ordet 'domina', som betydde 'husets härskarinna' eller 'dam'. Detta ord utvecklades till 'dama' på spanska, och 'damas' är helt enkelt dess pluralform.

Först dokumenterat: Appeared in Spanish around the 13th century.

Besläktade ord

French: dameItalian: dama

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför kallas spelet damspel för 'damas'?

Spelet är uppkallat efter den mäktigaste pjäsen i spelet (Drottning- eller Kungpjäsen), som ofta kallas 'dama' på spanska. Denna pjäs har en hög status, liknande en dam eller drottning vid hovet.

Kan jag använda 'damas' för att betyda 'kvinnor' i allmänhet?

Ja, men det låter mer formellt eller gammaldags än 'mujeres'. Det används bäst i formella tilltal (som 'damas y caballeros') eller i institutionella skyltar ('Baño de damas').