Inklingo
Ordbok

entenderlo

en-ten-DER-loentenˈdeɾlo

entenderlo betyder att förstå det på spanska (syftar på ett koncept eller en situation).

att förstå det, att greppa det

Även: att lista ut honom
VerbA2irregular (e>ie stem-changing) er
Ett barn som ler glatt när det placerar den sista, perfekt passande biten i ett färgglatt pussel, vilket symboliserar ett ögonblick av insikt eller förståelse.
infinitiveentender
gerundentendiéndolo
past Participleentendido

📝 I praktiken

Es difícil, pero voy a intentar entenderlo.

A2

Det är svårt, men jag ska försöka förstå det.

Necesitas leer el manual para entenderlo todo.

B1

Du måste läsa manualen för att förstå allt.

¡No pude entenderlo! Hablaba muy rápido.

A2

Jag kunde inte förstå honom! Han pratade väldigt snabbt.

Ordkopplingar

Synonymer

  • comprenderlo (att fatta det)
  • captarlo (att fatta/förstå det)

Antonymer

  • confundirlo (att förväxla det)

Vanliga kollokationer

  • intentar entenderloatt försöka förstå det
  • poder entenderloatt kunna förstå det

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
entiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
entendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
entendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
entiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera
yoentendiera
entendieras
ellos/ellas/ustedesentendieran
nosotrosentendiéramos
vosotrosentendierais

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: entenderlo

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'entenderlo' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Verbet *entender* kommer från det latinska ordet *intendere*, som bokstavligen betydde 'att sträcka ut' eller 'att rikta sin uppmärksamhet mot'. Denna idé om att rikta mental uppmärksamhet utvecklades naturligt till betydelsen 'att greppa' eller 'att förstå'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: entenderItalian: intendere

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är 'lo' fäst i slutet av verbet?

På spanska kräver grundformen av verbet (infinitiv) alltid att små objektord som 'lo' (det) eller 'me' (mig) fysiskt fästs i slutet. Detta är en vanlig regel för infinitiver, gerundier och positiva imperativ.

När ändras 'entender' från 'e' till 'ie'?

E:et ändras till ie i presens (både indikativ och konjunktiv) för alla personer utom 'nosotros' (vi) och 'vosotros' (ni, informellt). Detta kallas stamförändring.