Inklingo
← Ordbok

eras

EH-rahsˈeɾas

du var

Även: du brukade vara
VerbA1irregular er
En färgglad sagoboksillustration av ett litet barn som glatt leker med ett leksakståg på golvet, vilket representerar ett tidigare tillstånd eller identitet.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 I praktiken

Cuando eras niño, te encantaba jugar afuera.

A2

När du var barn älskade du att leka utomhus.

Tú eras mi mejor amigo en la primaria.

A1

Du var min bästa vän på lågstadiet.

No sabía que eras tan bueno para cocinar.

B1

Jag visste inte att du var så bra på att laga mat.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • cuando eras joven – när du var ung
  • cuando eras pequeño/a – när du var liten

epoker

Även: tidsåldrar
En visuell representation av geologisk tid, som visar ett vertikalt tvärsnitt av jorden med distinkta lager, med dinosaurier i det nedersta lagret och antika ruiner i lagret ovanför, vilket symboliserar olika tidsåldrar.

📝 I praktiken

Los dinosaurios vivieron en eras geológicas pasadas.

B1

Dinosaurier levde under tidigare geologiska epoker.

El libro describe las diferentes eras de la historia del arte.

B2

Boken beskriver konsthistoriens olika epoker.

Estamos entrando en nuevas eras de exploración espacial.

C1

Vi går in i nya epoker av rymdutforskning.

Ordkopplingar

Synonymer

  • épocas (epoker)
  • periodos (perioder)
  • tiempos (tider)

Vanliga kollokationer

  • eras geológicas – geologiska epoker
  • a través de las eras – genom tiderna

Indicative

Present

yosoy
túeres
él/ella/ustedes
nosotrossomos
vosotrossois
ellos/ellas/ustedesson

Imperfect

yoera
túeras
él/ella/ustedera
nosotroséramos
vosotroserais
ellos/ellas/ustedeseran

Preterite

yofui
túfuiste
él/ella/ustedfue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yosea
túseas
él/ella/ustedsea
nosotrosseamos
vosotrosseáis
ellos/ellas/ustedessean

Imperfect Subjunctive

yofuera
túfueras
él/ella/ustedfuera
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais
ellos/ellas/ustedesfueran
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "eras" på spanska:

epoker→tidsåldrar→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: eras

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'eras' för att beskriva en egenskap i det förflutna?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
verasquimerasesperas
📚 Etymologi▼

Ordet 'eras' har två olika ursprung. Som verb kommer det från det latinska verbet 'esse' (att vara). Som substantiv kommer det från det latinska ordet 'aera', som ursprungligen betydde en räknare eller markör som användes i beräkningar, och senare kom att betyda en startpunkt för att räkna tid, och slutligen en 'era' eller 'epok'.

Först dokumenterat: Verb form: around 10th century. Noun form: around 13th century.

Besläktade ord

Portuguese: erasItalian: eriFrench: ères

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'eras' och 'fuiste'?

Båda betyder 'du var', men de används på olika sätt. Använd 'eras' för beskrivningar, vanor och pågående situationer i det förflutna (som att sätta en scen): 'Cuando eras joven, vivías en el campo' (När du var ung bodde du på landet). Använd 'fuiste' för avslutade, enskilda handlingar eller händelser: 'Ayer fuiste al cine' (Igår gick du på bio).

Hur vet jag om 'eras' är verbet eller substantivet?

Kontexten är allt! Om det handlar om 'dig' (tú) och hur du var, är det verbet. Om det handlar om långa tidsperioder, ofta med ord som 'las', 'historia' eller 'geológicas', är det substantivet 'eras' (epoker).