escalera
“escalera” betyder “trappa” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
trappa, trapphus
Även: trapplopp
📝 I praktiken
Subimos la escalera al segundo piso.
A1Vi gick uppför trappan till andra våningen.
La casa tiene una escalera de madera muy antigua.
A2Huset har en mycket gammal trappa i trä.
Tenga cuidado, la escalera está resbaladiza.
A1Var försiktig, trappan är hal.
stege
📝 I praktiken
Necesito una escalera para cambiar la bombilla del techo.
B1Jag behöver en stege för att byta glödlampan i taket.
El pintor dejó la escalera apoyada en la pared.
B1Målaren lämnade stegen lutad mot väggen.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: escalera
Fråga 1 av 1
Vilken struktur skulle du använda för att nå en bok på en mycket hög hylla?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det vulgärlatinska ordet *scala*, som betydde 'stege' eller 'serie av steg'. Det är nära besläktat med det spanska verbet 'escalar' (att klättra).
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
¿Cuál es la diferencia entre 'escalera' y 'escalón'?
En 'escalera' är hela strukturen – uppsättningen av steg eller stegpinnar. En 'escalón' är bara ett enskilt steg eller trappsteg inom den strukturen.
¿Cómo se dice 'escalator' en español?
Ordet är 'escalera mecánica' (mekanisk trappa). Detta är termen du behöver för rörliga steg i ett köpcentrum eller en tunnelbana.