Inklingo
← Ordbok

española

es-pah-NYOH-lahespaˈɲola

“española” betyder “spansk” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

spansk

Även: från Spanien
En livlig spansk solfjäder med intrikata spetsar och röda blomstermönster.

📝 I praktiken

Me encanta la música española.

A1

Jag älskar spansk musik.

La bandera española es roja y amarilla.

A1

Den spanska flaggan är röd och gul.

Ella tiene la nacionalidad española.

A2

Hon har spanskt medborgarskap.

Ordkopplingar

Synonymer

  • hispana (hispanik/spansk (feminin))

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • la lengua española – det spanska språket
  • comida española – spansk mat
  • una empresa española – ett spanskt företag

Idiom och uttryck

  • a la española – på spanskt vis (oftast om matlagning)

spansk kvinna

Även: spanjorska
En kvinna i en traditionell röd spansk flamencoklänning med en blomma i håret.

📝 I praktiken

Mi nueva jefa es una española muy simpática.

A1

Min nya chef är en mycket trevlig spansk kvinna.

Dos españolas ganaron el torneo de tenis.

A2

Två spanska kvinnor vann tennisturneringen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • hispana (hispanik (kvinna))

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • una joven española – en ung spansk kvinna

Översätt till spanska

Ord som översätts till "española" på spanska:

spanjorska→spansk kvinna→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: española

Fråga 1 av 2

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Den spanska staden'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
España(Spanien) — Substantiv
español(spansk (maskulin)) — Adjektiv / Substantiv
españolizar(att göra något spanskt) — Verb
🎵 Rim▼
solaolaamapolacacerola
📚 Etymologi▼

Härstammar från det medeltida latinska ordet 'Hispaniolus', som kommer från 'Hispania', det antika romerska namnet på den Iberiska halvön.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

French: espagnoleItalian: spagnola

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'español' och 'española'?

Båda betyder 'spansk'. Använd 'español' för män eller maskulina objekt (som 'el libro') och 'española' för kvinnor eller feminina objekt (som 'la casa').

Syftar 'española' även på språket?

Även om språket heter 'el español' (maskulint), kan du använda 'española' när du specifikt beskriver språket som 'la lengua española' (den spanska tungomålet).