excusas
“excusas” betyder “ursäkter” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ursäkter
Även: förevändningar, unnandäkter
📝 I praktiken
No quiero escuchar más excusas, simplemente hazlo.
A1Jag vill inte höra fler ursäkter, gör det bara.
Siempre tiene una lista de excusas para llegar tarde.
A2Han har alltid en lista med ursäkter för att komma för sent.
Sus excusas no fueron muy convincentes para el jefe.
B1Hans ursäkter var inte särskilt övertygande för chefen.
du ursäktar
Även: du förlåter
📝 I praktiken
Tú excusas mi ignorancia, pero ¿qué significa esa palabra?
B1Du ursäktar min okunskap, men vad betyder det ordet?
Si tú excusas su comportamiento, él nunca aprenderá.
B2Om du ursäktar hans beteende, kommer han aldrig att lära sig.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: excusas
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'excusas' som ett substantiv (en sak)?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från det latinska verbet *excusare*, som betydde 'att befria från en anklagelse eller skuld' eller 'att framföra som en ursäkt'. Det har behållit sin ursprungliga betydelse mycket nära över tid.
Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur vet jag om 'excusas' är ett substantiv eller ett verb?
Titta på orden runt omkring! Om du ser 'las' eller 'tus' (the/your) precis före, är det definitivt plural-substantivet (ursäkter). Om du ser 'tú' (du) precis före, är det verbformen (du ursäktar/förlåter).
Varför är substantivet 'excusa' feminint?
De flesta spanska substantiv som slutar på '-a' är feminina. Det finns ingen djup logisk anledning, det är helt enkelt det genus som tilldelades ordet när det utvecklades från latin.