Inklingo
Ordbok

flexibilidad

flek-see-bee-lee-dahdfleksibiliˈdað

flexibilidad betyder flexibilitet på spanska (fysisk eller abstrakt).

flexibilitet

Även: anpassningsförmåga, efterlevnad
En färgglad illustration av en person som lätt rör vid tårna medan de sitter på ett grönt fält.

📝 I praktiken

Hago yoga todos los días para mejorar mi flexibilidad.

A2

Jag yogar varje dag för att förbättra min flexibilitet.

Mi jefe tiene mucha flexibilidad con el horario de entrada.

B1

Min chef har stor flexibilitet med starttiden.

La flexibilidad mental es clave para resolver problemas difíciles.

B2

Mental flexibilitet är nyckeln till att lösa svåra problem.

Ordkopplingar

Synonymer

  • adaptabilidad (anpassningsförmåga)
  • elasticidad (elasticitet)

Antonymer

  • rigidez (stelhet)
  • inflexibilidad (oflexibilitet)

Vanliga kollokationer

  • flexibilidad horariaflexibla arbetstider
  • falta de flexibilidadbrist på flexibilitet
  • flexibilidad laboralarbetsplatsflexibilitet

Översätt till spanska

Ord som översätts till "flexibilidad" på spanska:

anpassningsförmåga

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: flexibilidad

Fråga 1 av 3

Vilken artikel ska du använda med 'flexibilidad'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
flexible(flexibel)Adjektiv
flexionar(att böja eller flektera)Verb
flexibilizar(att göra något flexibelt)Verb
inflexible(stel eller envis)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'flexibilitas', som kommer från 'flectere', vilket betyder 'att böja'.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: flexibilityFrench: flexibilitéItalian: flessibilità

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'flexibilidad' för personers personligheter?

Ja! Precis som på svenska, om någon är öppen för förändring eller lättsam, kan du säga att de har 'flexibilidad'.

Hur säger jag 'att böja mina muskler' med denna rot?

Du skulle använda det relaterade verbet 'flexionar', som i 'flexionar los músculos'.

Är 'flexibilidad' formellt eller informellt?

Det är neutralt. Du kan använda det med vänner när du pratar om gymmet, eller på ett affärsmöte när du pratar om ett kontrakt.