gases
“gases” betyder “gaser” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
gaser
Även: ångor
📝 I praktiken
El aire es una mezcla de diferentes gases.
A2Luft är en blandning av olika gaser.
Los gases del escape de los coches contaminan la ciudad.
B1Avgaserna från bilar förorenar staden.
gas
Även: uppblåsthet
📝 I praktiken
Me duele el estómago porque tengo muchos gases.
B1Min mage gör ont för att jag har mycket gaser.
Hay comidas que producen muchos gases.
B1Det finns mat som producerar mycket gaser.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: gases
Fråga 1 av 1
Om någon säger 'Me siento mal, tengo gases', vad upplever de mest troligt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det nederländska ordet 'gas', myntat av kemisten J.B. van Helmont på 1600-talet. Han härledde det från det grekiska ordet 'chaos', som hänvisar till det tomma utrymmet eller det formlösa tillståndet av materia.
Först dokumenterat: 18th century (in a scientific context)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'gases' någonsin som ett verb?
Tekniskt sett ja. Det är en form av det sällsynta verbet 'gasar' (att behandla med gas), men du kommer nästan aldrig att höra det användas på det sättet i normal konversation. Det används till 99 % som plural av substantivet 'gas'.
Kan jag använda 'gases' för att prata om gasen jag tankar bilen med?
Inte vanligtvis. För bränsle använder spansktalande 'gasolina' (bensin) eller 'gasoil' (diesel). 'Gases' syftar vanligtvis på materiens fysiska tillstånd eller matsmältningsgaser.