Inklingo
Ordbok

inversionista

een-behr-syoh-nees-tahimbeɾsjoˈnista

inversionista betyder investerare på spanska (en person eller enhet som investerar pengar i något för att få vinst).

investerare

Även: riskkapitalist
Substantivm or fB1
General
En person i en enkel kostym som vattnar en liten grön planta som växer ur en hög med guldmärken.

📝 I praktiken

La inversionista decidió comprar acciones en la nueva empresa tecnológica.

B1

Investeraren beslutade sig för att köpa aktier i det nya teknikföretaget.

Necesitamos atraer a un inversionista extranjero para expandir el negocio.

B2

Vi behöver attrahera en utländsk investerare för att expandera verksamheten.

Soy un pequeño inversionista y prefiero los riesgos bajos.

A2

Jag är en liten investerare och föredrar låga risker.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • deudor (skuldsatt)
  • prestatario (låntagare)

Vanliga kollokationer

  • inversionista ángelängelinvesterare
  • inversionista de riesgoriskkapitalist
  • cartera de inversionistainvesterares portfölj

Översätt till spanska

Ord som översätts till "inversionista" på spanska:

riskkapitalist

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: inversionista

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'den manliga investeraren'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det spanska ordet 'inversión' (investering), som kommer från latinets 'inversio' (en vändning), plus suffixet '-ista' som identifierar en person som utövar en viss aktivitet.

Först dokumenterat: 19th century

Besläktade ord

English: investorFrench: investisseur

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Finns det någon skillnad mellan 'inversor' och 'inversionista'?

De betyder samma sak. 'Inversor' är vanligare i Spanien, medan 'inversionista' är standardtermen i de flesta av Latinamerika.

Kan 'inversionista' vara ett adjektiv?

Ja, det kan beskriva något relaterat till investeringar, som 'el grupo inversionista' (investeringsgruppen).

Hur gör jag det plural?

Lägg bara till ett 's': 'los inversionistas' eller 'las inversionistas'.