Inklingo
Ordbok

invertido

een-behr-TEE-dohimbeɾˈtiðo

invertido betyder investerad på spanska (avser pengar, tid eller resurser).

investerad

Även: omvänd, upp och ner
General
En liten grön planta som växer ur en hög med guldpengar.

📝 I praktiken

Todo el dinero invertido en el negocio se perdió.

A2

Alla pengar som investerats i verksamheten gick förlorade.

El tiempo invertido en estudiar dará sus frutos.

B1

Tiden som lagts ner (investerats) på studier kommer att löna sig.

La imagen se ve invertida a través de la lente.

B2

Bilden ser upp och ner ut genom linsen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • empleado (använd/spenderad)
  • al revés (upp och ner)

Antonymer

  • derecho (upprätt)
  • desaprovechado (slösad)

Vanliga kollokationer

  • capital invertidoinvesterat kapital
  • tiempo invertidonedlagd/investerad tid
  • orden invertidoomvänd ordning

Översätt till spanska

Ord som översätts till "invertido" på spanska:

investerad

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: invertido

Fråga 1 av 3

Om du har en 'pirámide invertida', hur ser den ut?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska verbet 'invertĕre', som betyder 'att vända ut och in' eller 'att vända'. Det består av 'in-' (in i) och 'vertere' (att vända).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: invertedFrench: inverti

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'invertido' samma sak som 'al revés'?

De är mycket lika! 'Al revés' är vanligare för vardagliga föremål (en tröja, en bok), medan 'invertido' används i formella sammanhang (en bild, en ordning eller pengar).

Betyder 'invertido' alltid pengar?

Nej. Det kan också betyda vänd position eller omvänd ordning. I en affärstidning syftar det dock nästan alltid på investeringar.

Kan jag använda 'invertido' för en person?

I modernt spanskt språk, undvik att använda det som ett substantiv för personer. Historiskt sett var det ett gammaldags och ofta stötande sätt att referera till homosexuella personer. Håll dig till att använda det för saker och pengar!