inversor
“inversor” betyder “investerare” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
investerare
Även: stödjare
📝 I praktiken
El inversor decidió comprar acciones de la nueva empresa tecnológica.
B1Investeraren beslutade sig för att köpa aktier i det nya teknikföretaget.
Buscamos un inversor para abrir nuestro restaurante.
A2Vi letar efter en investerare för att öppna vår restaurang.
Los inversores extranjeros tienen mucha confianza en el mercado local.
B2Utländska investerare har stort förtroende för den lokala marknaden.
växelriktare
📝 I praktiken
El inversor de los paneles solares está fallando.
C1Växelriktaren för solpanelen fungerar inte.
Necesitas un inversor de corriente para usar la cafetera en el coche.
B2Du behöver en strömväxelriktare för att använda kaffebryggaren i bilen.
Este inversor transforma la energía de la batería en electricidad doméstica.
C2Denna växelriktare omvandlar batterienergin till hushållsel.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "inversor" på spanska:
växelriktare→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: inversor
Fråga 1 av 3
Om någon investerar pengar i ett nystartat företag, är de en...
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'invertere', vilket betyder 'att vända om' eller 'att vända sig om'. Inom finans antyder det att 'vända' ditt kapital till något annat för att få det att växa.
Först dokumenterat: 15th century (general sense), 19th century (financial sense)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Finns det någon skillnad mellan 'inversor' och 'inversionista'?
Tekniskt sett nej, de betyder samma sak. 'Inversor' är standard i Spanien, medan 'inversionista' är standard i Amerika.
Kan 'inversor' vara ett adjektiv?
Ja, det kan beskriva något som inverterar, som 'la potencia inversora' (den inverterande effekten), men det används mycket oftare som ett substantiv.
Hur säger jag 'kvinnlig investerare'?
Använd helt enkelt 'la inversora'.