Inklingo
Ordbok

iré

ee-RAYiˈɾe

“iré” betyder “jag ska gå” på spanska (Uttrycker en framtida handling).

jag ska gåÄven: jag går

VerbA2irregular ir
En vänlig person med en liten ryggsäck står på en slingrande grön stig som leder mot en ljus, solbelyst horisont, vilket symboliserar början på en framtida resa.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 I praktiken

Mañana iré al supermercado.

A2

Imorgon ska jag gå till mataffären.

Si llueve, no iré al parque.

B1

Om det regnar ska jag inte gå till parken.

No te preocupes, yo iré a buscarte.

A2

Oroa dig inte, jag ska hämta dig.

Ordkopplingar

Antonymer

  • vendré (jag ska komma)
  • me quedaré (jag ska stanna)

Vanliga kollokationer

  • iré a ver – jag ska gå och se
  • iré de compras – jag ska gå och handla

Idiom och uttryck

  • ya iré viendo – Jag löser det allt eftersom; jag tar det som det kommer.

Indicative

Present

yovoy
túvas
él/ella/ustedva
nosotrosvamos
vosotrosvais
ellos/ellas/ustedesvan

Imperfect

yoiba
túibas
él/ella/ustediba
nosotrosíbamos
vosotrosibais
ellos/ellas/ustedesiban

Preterite

yofui
túfuiste
él/ella/ustedfue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yovaya
túvayas
él/ella/ustedvaya
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis
ellos/ellas/ustedesvayan

Imperfect Subjunctive

yofuera
túfueras
él/ella/ustedfuera
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais
ellos/ellas/ustedesfueran
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: iré

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'iré' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
ir(att gå) — Verb
ida(enkel resa, avresa) — Substantiv
🎵 Rim
diréharécaféfe
📚 Etymologi

Detta ord kommer direkt från det latinska verbet 'ire', som betyder 'att gå'. Medan många former av 'ir' på spanska är mycket oregelbundna (som 'voy' eller 'fui'), är futurumformer som 'iré' faktiskt uppbyggda på ett regelbundet sätt från infinitiven 'ir'.

Först dokumenterat: Derived from Vulgar Latin, used since the earliest forms of Spanish.

Besläktade ord

Portuguese: irGalician: ir

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'iré' och 'voy a ir'?

Bra fråga! Båda betyder 'jag ska gå'. 'Voy a ir' är vanligare i vardagligt tal för planer som redan är bestämda eller sker snart. 'Iré' kan låta lite mer formellt, kan vara för planer längre fram i tiden, eller kan användas för att ge ett löfte på stående fot. För dagligt prat är 'voy a ir' ditt bästa val.