Inklingo
Ordbok

hare

ah-REHaˈɾe

hare betyder Jag ska göra på spanska (handling eller uppgift).

Jag ska göra, Jag ska tillverka

Även: Jag skall göra
Verb (böjning)A2Irregular (Future Tense) er (Infinitive: hacer)
En liten, beslutsam björn står redo att påbörja en uppgift, med en hammare i handen bredvid en färgglad stapel träklossar.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 I praktiken

Mañana haré la compra antes de ir al trabajo.

A1

Imorgon ska jag handla innan jag går till jobbet.

No te preocupes por el ruido, yo haré que pare inmediatamente.

A2

Oroa dig inte för ljudet, jag ska få det att sluta omedelbart.

Si me dan el tiempo suficiente, haré un informe muy detallado.

B1

Om de ger mig tillräckligt med tid ska jag göra en mycket detaljerad rapport.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • haré todo lo posibleJag ska göra allt som är möjligt
  • haré la camaJag ska bädda sängen

Idiom och uttryck

  • Haré de tripas corazónJag ska bita ihop och göra det / Jag ska samla mod.

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
hicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: hare

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'haré' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Verbet 'hacer' kommer från det latinska verbet *facere*, som betyder 'att göra' eller 'att tillverka'. Futurumformen 'haré' utvecklades genom en vanlig språklig process där den obetonade vokalen i mitten av ordet föll bort (kallad synkope), vilket ledde till den mycket oregelbundna stammen 'har-'.

Först dokumenterat: Old Spanish (c. 10th-13th century)

Besläktade ord

Italian: faròFrench: ferai

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Om jag vill säga 'Vi ska göra', vilken form ska jag använda?

Du bör använda 'nosotros'-formen: 'haremos'. Den oregelbundna stammen 'har-' är konsekvent genom alla futurumkonjugationer.

Hur vet jag om 'haré' betyder 'jag ska göra' eller 'jag ska tillverka'?

Betydelsen bestäms av sammanhanget. Om du förbereder mat eller bygger något ('Haré una casa'), betyder det 'tillverka'. Om du slutför en uppgift ('Haré la tarea'), betyder det 'göra'.