jardinero
“jardinero” betyder “trädgårdsmästare” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
trädgårdsmästare
Även: trädgårdsskötare
📝 I praktiken
El jardinero viene todos los martes para podar los rosales.
A2Trädgårdsmästaren kommer varje tisdag för att beskära rosenbuskarna.
Mi abuelo era un jardinero experto y tenía un huerto precioso.
B1Min morfar var en erfaren trädgårdsmästare och hade en vacker grönsaksodling.
outfielder
Även: ytterspelare
📝 I praktiken
El jardinero atrapó la pelota justo antes de que tocara el suelo.
B2Outfieldern fångade bollen precis innan den träffade marken.
Necesitamos un jardinero veloz para cubrir el jardín central.
B2Vi behöver en snabb outfielder för att täcka center field.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "jardinero" på spanska:
outfielder→trädgårdsmästare→trädgårdsskötare→ytterspelare→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: jardinero
Fråga 1 av 1
Om du tittar på en basebollmatch och en spelare fångar en lång flugboll i det djupa gräset, vilken position spelar de?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Härstammar från ordet 'jardín', som kommer från fornfranskans 'jardin' (en inhägnad gård eller fruktträdgård). Suffikset '-ero' lades till på spanska för att beteckna ett yrke.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'jardinero' för någon som bara klipper gräs?
Ja, men ofta kallas en person som bara klipper gräsmattor specifikt för 'cortacésped' eller bara 'mozo' i vissa regioner, även om 'jardinero' är en fullt acceptabel allmän term.
Används 'jardinero' även för inomhusväxter?
Vanligtvis innebär 'jardinero' arbete i en utomhusträdgård. Någon som sköter om inomhusväxter kan bara kallas 'cuidador de plantas'.