Inklingo
Ordbok

mapa

MAH-pahˈma.pa

mapa betyder karta på spanska (geografisk representation).

karta, sjöfartskarta

Även: plan, diagram
En enkel, färgglad sagoboksillustration som visar en antik papperskarta utrullad på en träyta. Kartan har stiliserade gröna kontinenter, blåa hav, en slingrande stig och en enkel röd markör som indikerar en destination.

📝 I praktiken

Necesitamos un mapa para encontrar el camino al pueblo.

A1

Vi behöver en karta för att hitta vägen till byn.

El mapa del metro es muy confuso.

A2

Tunnelbanekartan är väldigt förvirrande.

Presentaron el mapa de ruta para los próximos cinco años de la empresa.

B1

De presenterade färdplanen (planen) för företagets kommande fem år.

Ordkopplingar

Synonymer

  • plano (plan/översikt)
  • croquis (skiss)

Vanliga kollokationer

  • mapa del tesoroskattkarta
  • mapa mentaltankekarta
  • mapa interactivointeraktiv karta

Idiom och uttryck

  • estar en el mapaatt vara framgångsrik eller välkänd

Översätt till spanska

Ord som översätts till "mapa" på spanska:

sjöfartskarta

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: mapa

Fråga 1 av 2

Vilken artikel måste du använda före ordet 'mapa'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
cartografía(kartografi)Substantiv
cartógrafo(kartograf)Substantiv
planeta(planet)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer från latin, specifikt från frasen *mappa mundi* (världens duk), där *mappa* betydde 'servett' eller 'duk'. Det är relaterat till andra spanska ord som slutar på -ma och kommer från antik grekiska (som 'problema' och 'tema'), vilket är anledningen till att det behåller maskulint genus trots att det slutar på -a.

Först dokumenterat: Medieval Latin (as *mappa*), 13th century in Spanish.

Besläktade ord

English: mapPortuguese: mapa

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är 'mapa' maskulint om det slutar på -a?

Detta är ett vanligt undantag i spanskan! Många substantiv som slutar på -ma, -pa eller -ta och kommer från grekiskan (som 'problema', 'planeta' och 'mapa') behåller det maskulina könet. Kom bara ihåg att använda 'el' eller 'un' med dem.

Är 'mapa' samma sak som 'plano'?

De är mycket lika synonymer. 'Mapa' hänvisar vanligtvis till ett stort geografiskt område (ett land eller världen). 'Plano' hänvisar ofta till ett mindre område, som planlösningen för en enskild byggnad, en våningsplan eller en enkel skiss av ett kvarter.