Inklingo
← Ordbok

meteorito

meh-teh-oh-REE-tohmeteoˈɾito

“meteorito” betyder “meteor” på spanska (en rymdsten som har landat på jorden).

meteor

Även: aerolit
En mörk, texturerad rymdsten som ligger i en liten krater på ett gräsbevuxet fält.

📝 I praktiken

Vimos un meteorito en el museo de ciencias.

A1

Vi såg en meteorit på vetenskapsmuseet.

Un pequeño meteorito cayó en el patio de su casa.

A2

En liten meteorit föll på deras bakgård.

Los investigadores analizan la composición química del meteorito.

B2

Forskarna analyserar meteoritens kemiska sammansättning.

Ordkopplingar

Synonymer

  • aerolito (aerolit)

Vanliga kollokationer

  • impacto de meteorito – meteoritnedslag
  • lluvia de meteoritos – meteorskur (vanligtvis använt, även om det tekniskt sett är 'meteoros')
  • fragmento de meteorito – meteoritskärva

Idiom och uttryck

  • caer como un meteorito – att anlända mycket plötsligt eller med stor kraft

Översätt till spanska

Ord som översätts till "meteorito" på spanska:

aerolit→meteor→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: meteorito

Fråga 1 av 3

Vilket ord skulle du använda för att beskriva en rymdsten som du hittat på marken?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
meteoro(meteor) — Substantiv
meteorología(meteorologi) — Substantiv
meteorológico(meteorologisk) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det grekiska ordet 'meteōros' som betyder 'lyft upp i luften', kombinerat med suffixet '-ito' som används inom vetenskapen för att namnge mineraler och stenar.

Först dokumenterat: 19th century (in its modern scientific sense)

Besläktade ord

French: météoriteItalian: meteorite

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'meteorito' alltid maskulint?

Ja, även om du pratar om en mycket liten sådan, är det alltid 'el meteorito'.

Hur säger man 'meteorskur' på spanska?

Även om folk ofta säger 'lluvia de meteoritos', är den vetenskapligt korrekta termen 'lluvia de meteoros' eftersom du ser ljuset, inte stenarna som träffar marken.

Kan 'meteorito' användas som ett verb?

Nej, det är strikt ett substantiv. För att beskriva handlingen att falla som en meteorit skulle du använda verbet 'caer'.