minutos

mee-NOO-tohsmiˈnutos

“minutos” betyder “minuter” på spanska (tidsenhet).

minuter

SubstantivmA1

En färgglad, traditionell timglas med sand som aktivt strömmar från den övre kolven till den nedre, vilket symboliserar tidens gång i små enheter.

📝 I praktiken

La película empieza en cinco minutos.

Filmen börjar om fem minuter.

Espera unos minutos, por favor.

Vänta några minuter, tack.

Tardo veinte minutos en llegar al trabajo.

Det tar mig tjugo minuter att komma till jobbet.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

en pocos minutos – om några minuter
hace diez minutos – för tio minuter sedan
minutos de silencio – tysta minuter
a los pocos minutos – efter några minuter

Idiom och uttryck

llegar en el último minuto – Att komma precis i sista stund.
tener sus cinco minutos de fama – Att ha sin stund i rampljuset (liknande 'fifteen minutes of fame' på engelska).

Översätt till spanska

Ord som översätts till "minutos" på spanska:

minuter→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: minutos

Fråga 1 av 1

Vilken mening säger korrekt 'Jag behöver två minuter'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼

minuto(minut) — Substantiv

minutero(minutvisare (på en klocka)) — Substantiv

minucioso(noggrann, grundlig) — Adjektiv

🎵 Rim▼

brutosfrutossustitutos

📚 Etymologi▼

Detta ord kommer från den medeltida latinska frasen 'pars minuta prima', vilket betyder 'första lilla del'. Så här hänvisade man till den första indelningen av en timme i 60 delar.

Först dokumenterat: Around the 13th century

Besläktade ord

English: minuteFrench: minuteItalian: minutoPortuguese: minuto

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'minuto' och 'minutos'?

'Minuto' är singular och betyder en enda minut. 'Minutos' är pluralformen, som används för alla antal större än ett (som 'cinco minutos') eller när man pratar om minuter i allmänhet.

Hur förkortar jag 'minutos'?

Standardförkortningen är 'min.' Den fungerar för både singular 'minuto' och plural 'minutos'. Du kan se '5 min.' skrivet på instruktioner eller skyltar.