Inklingo
Ordbok

muchos

MOO-chohsˈmu.t͡ʃos

många, en hel del

En hög, stor hög med klart färgade, enkla fyrkantiga träklossar staplade högt, som representerar en stor mängd.

📝 I praktiken

Tengo muchos amigos en México.

A1

Jag har många vänner i Mexiko.

Hay muchos libros interesantes en la biblioteca.

A1

Det finns en hel del intressanta böcker i biblioteket.

Cometimos muchos errores, pero aprendimos.

A2

Vi gjorde många misstag, men vi lärde oss.

Ordkopplingar

Synonymer

  • numerosos (talrika)
  • varios (flera)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • hace muchos añosför många år sedan
  • muchos problemasmånga problem
  • de muchos tiposav många slag

många

Även: en hel del av dem
En hand som sträcker sig ner i en burk full med pennor och tar en stor, synlig handfull, vilket illustrerar pronomenet som betyder 'många (av dem)'.

📝 I praktiken

¿Necesitas bolígrafos? Toma, tengo muchos.

A1

Behöver du pennor? Här, jag har många (av dem).

Muchos creen que el español es difícil, pero no lo es.

A2

Många (människor) tror att spanska är svårt, men det är det inte.

De todos mis primos, muchos viven en el extranjero.

B1

Av alla mina kusiner bor många utomlands.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: muchos

Fråga 1 av 2

Din vän frågar, '¿Te gustan los deportes?' (Gillar du sport?). Hur säger du 'Ja, jag gillar många (av dem)'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
cuchos
📚 Etymologi

Det kommer direkt från det latinska ordet 'multus', som också betydde 'mycket' eller 'många'. Du kan se släktskapet i svenska ord som 'multiplicera' och 'multitud'.

Först dokumenterat: Before the 12th century

Besläktade ord

Italian: moltoPortuguese: muitoFrench: moult (old)

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'muchos' och 'mucho'?

'Muchos' används för att prata om flera saker du kan räkna, som 'muchos amigos' (många vänner). 'Mucho' används för en sak du inte riktigt kan räkna, som 'mucho tiempo' (mycket tid), eller som en generell adverb som betyder 'mycket', som i 'Trabajo mucho' (Jag arbetar mycket).

Kan jag säga 'muy muchos'?

Nej, du kan inte säga 'muy muchos'. För att säga 'väldigt många' eller 'en hel hög' har spanskan en speciell ändelse: 'muchísimos'. Till exempel betyder 'Hay muchísimos coches en la calle' 'Det finns massor av bilar på gatan'.