Inklingo
← Ordbok

muchísimas

moo-chee-SEE-mahsmuˈtʃi.si.mas

“muchísimas” betyder “mycket många” på spanska (betonar kvantitet).

mycket många, enorm mängd

Även: massor av, massor av
En högkvalitativ sagoboksillustration som visar en enorm, överfylld hög med hundratals färgglada ballonger som fyller hela bildytan och betonar extrem kvantitet.

📝 I praktiken

¡Gracias por la ayuda! Me diste muchísimas buenas ideas.

B1

Tack för hjälpen! Du gav mig mycket många bra idéer (massor av bra idéer).

Ella tiene muchísimas amigas en la ciudad, así que nunca está sola.

A2

Hon har en enorm mängd vänner i staden, så hon är aldrig ensam.

Hemos viajado muchísimas veces a ese país.

B1

Vi har rest mycket många gånger till det landet.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • poquísimas (väldigt få)
  • pocas (få)

Vanliga kollokationer

  • muchísimas gracias – tack så mycket
  • muchísimas cosas – väldigt många saker

Översätt till spanska

Ord som översätts till "muchísimas" på spanska:

mycket många→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: muchísimas

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'muchísimas' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
mucho(mycket/många) — Adjektiv / Adverb
mucha(mycket/många (fem. sing.)) — Adjektiv
muchísimos(mycket många (mask. plural)) — Adjektiv
muchísima(mycket (fem. singular)) — Adjektiv
🎵 Rim▼
altísimasrapidísimas
📚 Etymologi▼

Det kommer från det spanska ordet 'mucho' (mycket/många) kombinerat med det vanliga spanska suffixet '-ísimo', som används för att skapa den absoluta superlativformen. Detta suffix härstammar från det latinska suffixet '-issimus', som användes för att betyda 'mest' eller 'mycket'.

Först dokumenterat: The use of the *-ísimo* suffix has been common since Old Spanish, intensifying the basic quantity word.

Besläktade ord

Portuguese: muitíssimasItalian: moltissime

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'muchas' och 'muchísimas'?

'Muchas' betyder 'många'. 'Muchísimas' betyder 'mycket många' eller 'enorm mängd'. Tänk på 'muchísimas' som ett sätt att betona och överdriva kvantiteten, och visa att det är en ovanligt stor mängd.

Kan jag använda 'muchísimas' för att beskriva en handling?

Nej. 'Muchísimas' är ett adjektiv som endast används för att beskriva feminina plurala saker. När du vill förstärka en handling (ett verb) måste du använda den maskulina singularformen 'muchísimo' (t.ex. 'Te quiero muchísimo', vilket betyder 'Jag älskar dig mycket').