nadie
“nadie” betyder “ingen” på spanska.
ingen, ingen alls
Även: någon, vem som helst
📝 I praktiken
No hay nadie en la casa.
A1Det är ingen i huset.
Nadie sabe la respuesta.
A2Ingen vet svaret.
No quiero hablar con nadie.
A2Jag vill inte prata med någon.
¿Ves a nadie por ahí?
B1Ser du någon där borta?
🔀 Ofta förväxlad med
🗣️ Öva i en tungvrickare
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: nadie
Fråga 1 av 3
Vilken mening är grammatiskt korrekt på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från den gamla spanska frasen '(persona) nata', som betydde 'född (person)'. I nekande meningar som 'no hay persona nata' (det finns ingen född person) förkortades det över tid och blev 'nadie'.
Först dokumenterat: Around the 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför säger man 'No... nadie'? Är det inte en dubbel negering?
Jo, det är det! På engelska är dubbla negeringar oftast felaktiga, men på spanska är de obligatoriska och helt normala. Det är en viktig skillnad mellan de två språken. Tänk på det som att förstärka den negativa idén.
Vad är skillnaden mellan 'nadie' och 'nada'?
'Nadie' är för personer (ingen, ingen alls). 'Nada' är för saker (ingenting). Till exempel, 'No vi a nadie' (Jag såg ingen), men 'No vi nada' (Jag såg ingenting).
När använder jag 'a' före 'nadie'?
Du använder 'a' före 'nadie' när det är den som tar emot handlingen från ett verb. Till exempel, 'Llamé a nadie' (Jag ringde ingen) eller 'Ayudé a nadie' (Jag hjälpte ingen). Du använder det inte när 'nadie' är den som utför handlingen, som i 'Nadie llamó' (Ingen ringde).