ordenes
“ordenes” betyder “du organiserar” på spanska (presens konjunktiv eller negativ imperativ).
du organiserar, du befaller
Även: du ordnar
📝 I praktiken
Es crucial que ordenes todos los documentos antes de la reunión.
B1Det är avgörande att du organiserar alla dokument före mötet.
No quiero que ordenes nada sin mi permiso.
B1Jag vill inte att du beställer något utan mitt tillstånd.
Cuando llegues, no ordenes tú el menú, déjame a mí.
A2När du kommer, beställ inte från menyn, överlåt det åt mig. (Negativ imperativ)
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ordenes
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'ordenes' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *ordinare*, vilket betyder 'att sätta i ordning' eller 'att arrangera'. Det spanska grundordet har behållit denna kärnbetydelse i sina substantiv- och verbformer.
Först dokumenterat: 13th century (as ordenar)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'ordenes' och 'órdenes'?
De uttalas lite olika, och de är två separata ord! 'Ordenes' (utan accent) är verbformen av 'ordenar' (du organiserar/befaller). 'Órdenes' (med accent på O) är plural av substantivet som betyder 'befallningar' eller 'instruktioner'.
När använder jag 'ordenes' istället för 'ordena'?
Du använder 'ordena' för en positiv imperativ ('Städa upp!') eller i vanliga presens ('Han städar upp'). Du använder 'ordenes' när du ger en negativ imperativ ('Städa inte upp!') eller närhelst du behöver konjunktiv-stämning (för önskningar, tvivel eller nödvändigheter: 'Quiero que ordenes').