participación
“participación” betyder “deltagande” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
deltagande, medverkan
Även: närvaro
📝 I praktiken
Gracias por su participación en la reunión de hoy.
A2Tack för ditt deltagande i dagens möte.
La participación de los estudiantes es voluntaria.
B1Studenternas medverkan är frivillig.
andel, innehav
Även: innehav
📝 I praktiken
Ella tiene una participación del diez por ciento en la empresa.
B2Hon har ett tioprocentigt innehav i företaget.
Vendió todas sus participaciones bancarias.
C1Han sålde alla sina bankaktier.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: participación
Fråga 1 av 2
Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Deltagandet'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'participatio', som betyder 'handlingen att dela' eller 'att delta i'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'participación' samma sak som 'acción' i affärssammanhang?
De är mycket lika. 'Acción' syftar oftast på ett faktiskt aktiebevis, medan 'participación' är en mer generell term för att ha en andel eller del i någon form av affärsenhet.
Har pluralformen 'participaciones' en accent?
Nej. När du lägger till '-es' för att göra det plural, hamnar betoningen naturligt på rätt ställe, så den skrivna accenten behövs inte längre.