pañal
“pañal” betyder “blöja” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
blöja, blöja
Även: lindduk
📝 I praktiken
El bebé necesita un pañal limpio.
A1Bebisen behöver en ren blöja.
He comprado un paquete de pañales desechables.
A2Jag har köpt ett paket med engångsblöjor.
Antiguamente, todos los pañales eran de tela.
B1Förr i tiden var alla blöjor gjorda av tyg.
i sin linda
Även: tidiga stadier
📝 I praktiken
El proyecto de inteligencia artificial aún está en pañales.
B2Projektet med artificiell intelligens är fortfarande i sin linda.
Nuestra relación estaba en pañales cuando decidimos mudarnos juntos.
C1Vår relation var i ett tidigt skede när vi bestämde oss för att flytta ihop.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pañal
Fråga 1 av 3
Om du behöver byta en bebis blöja, vilket verb bör du använda med 'pañal'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det spanska ordet 'paño' (duk), som spårar tillbaka till det latinska ordet 'pannus' som betyder en bit tyg eller plagg.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'pañal' även för vuxenblöjor?
Ja, 'pañal' är den allmänna termen för alla absorberande underkläder, oavsett om det är för spädbarn eller vuxna ('pañales para adultos').
Vad är en 'pañalera'?
En 'pañalera' är en blöjväska – väskan som föräldrar bär för att förvara blöjor, våtservetter och flaskor.
Använder folk varumärket 'Pampers' för att betyda blöja?
I vissa latinamerikanska länder kan folk informellt säga 'pampers' (uttalas pam-pers), men 'pañal' är den korrekta och mest förstådda termen överallt.