perforación
“perforación” betyder “borrning” på spanska (processen att borra i marken eller en yta).
borrning, piercing
Även: punktering, hålslagning
📝 I praktiken
La perforación del pozo petrolero llevará tres semanas.
B1Borrningen av oljebrunnen kommer att ta tre veckor.
Ella tiene una perforación en la nariz.
A2Hon har en piercing i näsan.
El médico detectó una pequeña perforación en el tímpano.
B2Läkaren upptäckte en liten punktering i trumhinnan.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: perforación
Fråga 1 av 3
Vilken av dessa är den korrekta pluralformen av 'perforación'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'perforatio', som kombinerar 'per' (genom) och 'forare' (att borra eller genomborra).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'perforación' annorlunda än 'agujero'?
Ja. 'Agujero' är ett allmänt ord för vilket hål som helst. 'Perforación' antyder vanligtvis *handlingen* att göra hålet eller ett hål som specifikt gjorts genom borrning eller piercing.
Kan jag använda 'perforación' för ett hål i mina kläder?
Vanligtvis använder vi 'agujero' eller 'roto' för kläder. 'Perforación' låter väldigt tekniskt eller avsiktligt, som om det gjordes med en maskin.
Behöver jag använda accenttecknet?
Ja, i singularformen (perforación) krävs accenten på 'o' för att visa att betoningen ligger i slutet av ordet.