Inklingo
Ordbok

pictórico

peek-TOH-ree-kohpikˈtoɾiko

pictórico betyder målerisk på spanska (relaterat till målerikonsten).

målerisk

Även: livfull, konstnärlig
AdjektivmB2formal
En träpalett med livfulla klumpar av våt oljefärg och en enda pensel vilande på den.

📝 I praktiken

La técnica pictórica de Velázquez influyó en muchos artistas modernos.

B2

Velázquezes måleriska teknik påverkade många moderna konstnärer.

El escritor nos regaló una descripción pictórica del campo español.

C1

Författaren gav oss en livfull, målerisk beskrivning av den spanska landsbygden.

Estamos visitando una exposición de la obra pictórica del siglo XIX.

B2

Vi besöker en utställning av 1800-talsmålningar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • plástico (visuell/konstnärlig)
  • gráfico (grafisk)

Antonymer

  • escultórico (skulptural)
  • literario (litterär)

Vanliga kollokationer

  • estilo pictóricomålerisk stil
  • técnica pictóricamålerisk teknik
  • obra pictóricamåleriskt verk/samling målningar

Översätt till spanska

Ord som översätts till "pictórico" på spanska:

målerisk

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pictórico

Fråga 1 av 3

Hur skulle du säga 'konstnärlig teknik' med dagens ord?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
históricoretóricoteórico
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'pictus', som betyder 'målad'. Det delar samma rot som det svenska ordet 'picture' (bild).

Först dokumenterat: 17th century

Besläktade ord

English: pictorialItalian: pittorico

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'pictórico' samma sak som 'pintoresco'?

Inte riktigt. 'Pictórico' betyder relaterat till den tekniska målerikonsten. 'Pintoresco' (pittoresk) beskriver något som är charmigt eller vackert nog att vara i en målning, som en pittoresk by.

Är detta ett vanligt ord i dagligt tal?

Det är ganska formellt. Du kommer att höra det på museer, i konstklasser eller läsa det i litteratur, men du kommer troligen inte att använda det för att beskriva ditt hus som målas.

Har det en pluralform?

Ja! Precis som andra adjektiv som slutar på -o, blir det 'pictóricos' (maskulinum plural) eller 'pictóricas' (femininum plural).