Inklingo
← Ordbok

precaución

pre-kow-SYOHNpɾekauˈθjon

“precaución” betyder “försiktighet” på spanska (omsorg för att undvika fara).

försiktighet

Även: omsorg, försiktighetsåtgärd
General
En person som bär tjocka skyddshandskar och försiktigt håller i en varm bakplåt.

📝 I praktiken

Por favor, maneja con mucha precaución porque está lloviendo.

A2

Snälla, kör med stor försiktighet för att det regnar.

Tomamos todas las precauciones necesarias antes del viaje.

B1

Vi vidtog alla nödvändiga försiktighetsåtgärder före resan.

¡Precaución! Suelo mojado.

A1

Försiktighet! Vått golv.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • imprudencia (vårdslöshet)
  • descuido (slarvighet)

Vanliga kollokationer

  • con precaución – med försiktighet / försiktigt
  • tomar precauciones – att vidta försiktighetsåtgärder
  • medida de precaución – försiktighetsåtgärd

Idiom och uttryck

  • más vale prevenir que lamentar – det är bättre att vara försiktig än att ångra sig

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: precaución

Fråga 1 av 2

Vilken fras är det mest naturliga sättet att säga 'Kör försiktigt'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
precavido(försiktig/varsam) — Adjektiv
precaver(att förebygga/skydda sig mot) — Verb
🎵 Rim▼
atencióncorazónacción
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'praecautio', som kommer från 'prae' (före) och 'cautio' (omsorg). Det betyder bokstavligen att ta hand om i förväg.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: precautionFrench: précautionItalian: precauzione

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'cuidado' och 'precaución'?

'Cuidado' är vanligare i vardagligt tal (som att ropa 'Se upp!'). 'Precaución' är lite mer formellt och används ofta för allmän säkerhet eller planering i förväg.

Kan jag använda 'precaución' för att betyda en varning?

Ja, särskilt på skyltar eller i officiella instruktioner fungerar det som en rubrik för att varna folk för en fara.