Inklingo
Ordbok

preparados

preh-pah-RAH-dohspɾepaˈɾaðos

preparados betyder redo på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

redo, förberedd

Även: skicklig, färdig
Två tecknade löpare i färgglada uniformer hukande vid en enkel startlinje, fokuserade intensivt, vilket symboliserar att de är redo att börja.

📝 I praktiken

Los estudiantes están preparados para el examen final.

A2

Studenterna är redo för slutprovet.

Todos los documentos están preparados, podemos empezar.

B1

Alla dokument är förberedda, vi kan börja.

Son unos profesionales muy preparados y eficientes.

B2

De är mycket skickliga och effektiva yrkesverksamma.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • desprevenidos (oförberedd)

Vanliga kollokationer

  • Estar preparadosAtt vara redo
  • Sentirse preparadosAtt känna sig redo

färdigmat

Även: förpackade rätter
Spain
En färgglad stapel av flera olika typer av färdiglagade måltider, som sallader och huvudrätter, förpackade i generiska transparenta, rektangulära plastbehållare.

📝 I praktiken

Compramos unos preparados congelados para cenar rápido.

B1

Vi köpte lite fryst färdigmat för en snabb middag.

La sección de preparados del supermercado está al fondo.

B2

Färdigmatsavdelningen i mataffären ligger längst bak.

Ordkopplingar

Synonymer

  • precocinados (förkokt)

Vanliga kollokationer

  • Alimentos preparadosTillagade livsmedel

Översätt till spanska

Ord som översätts till "preparados" på spanska:

färdigmatförpackade rätter

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: preparados

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'preparados' som substantiv?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
cansadosterminados
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *praeparare*, bildat genom att kombinera *prae-* (som betyder 'före') och *parare* (som betyder 'att göra redo' eller 'att arrangera'). Kärnbetydelsen har alltid varit att förbereda saker i förväg.

Först dokumenterat: 13th century (in its Spanish form)

Besläktade ord

Italian: preparatoEnglish: prepare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför slutar 'preparados' på '-os'?

Det slutar på '-os' eftersom det beskriver en grupp av två eller fler maskulina saker eller personer. Om det beskrev en grupp kvinnor skulle det vara 'preparadas'. Om det var en ensam man skulle det vara 'preparado'.

Kan jag använda 'preparados' för att betyda 'redo' för något?

Ja, absolut! Detta är den vanligaste användningen. Du skulle vanligtvis para ihop det med verbet 'estar' (att vara) och prepositionen 'para' (för): 'Estamos preparados para el viaje' (Vi är redo för resan).