primavera
“primavera” betyder “vår” på spanska (Årstiden efter vintern).
vår
Även: ungdom, vårtid
📝 I praktiken
Mi estación favorita es la primavera porque todo florece.
A1Min favoritårstid är vår eftersom allt blommar.
En primavera, el clima es templado y agradable.
A2På våren är vädret milt och behagligt.
Dicen que el amor es la primavera de la vida.
B1De säger att kärleken är livets vår (eller ungdom).
Översätt till spanska
Ord som översätts till "primavera" på spanska:
vårtid→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: primavera
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'primavera' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Det kommer från den latinska frasen *prīma vēra*, som bokstavligen betydde 'den första våren' eller 'början av våren'. Det beskriver årstiden som den första delen av årets växtcykel.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'primavera' bara årstiden?
Även om dess huvudsakliga betydelse är vårsäsongen, används det ofta bildligt för att betyda 'ungdom', 'början' eller 'bästa tid' av något, som i frasen 'la primavera de la vida' (livets vår/guldålder).
När börjar 'primavera' i spansktalande länder?
Startdatumet beror på halvklotet: runt den 21 mars på norra halvklotet (som Spanien och Mexiko), och runt den 21 september på södra halvklotet (som Chile och Argentina).