principalmente
“principalmente” betyder “huvudsakligen” på spanska (som den främsta anledningen eller fokus).
huvudsakligen, främst
Även: oftast, i första hand
📝 I praktiken
El informe trata principalmente de los efectos del cambio climático en la agricultura.
B2Rapporten handlar huvudsakligen om effekterna av klimatförändringar på jordbruket.
Comemos principalmente frutas y verduras para mantenernos saludables.
A2Vi äter främst frukt och grönsaker för att hålla oss friska.
Viajamos a España principalmente para visitar a la familia, pero también para ver los museos.
B1Vi reste till Spanien främst för att besöka familjen, men också för att se museerna.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: principalmente
Fråga 1 av 2
Vilket ord är den bästa synonymen för 'principalmente'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Det här ordet är en kombination av det spanska adjektivet *principal* (som betyder 'huvudsaklig' eller 'viktigast') och den vanliga adverbiala suffixet *-mente*. Detta suffix kommer från det latinska ordet *mens*, som betyder 'sinne' eller 'sätt', så ordet betyder bokstavligen 'på ett huvudsakligt sätt'.
Först dokumenterat: Medieval Spanish
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'principalmente' mer formellt än 'sobre todo'?
Ja, generellt används 'principalmente' i något mer formella skrifter och tal när man listar huvudpunkter eller skäl, medan 'sobre todo' (framför allt/särskilt) är mycket vanligt och ofta används för starkare känslomässig betoning.
Kan jag använda 'principalmente' i början av en mening?
Absolut! Det är ett utmärkt sätt att introducera huvudfokus för det du ska säga. Till exempel: 'Principalmente, queremos agradecer a los voluntarios.' (Huvudsakligen vill vi tacka volontärerna.)