protegiendo
“protegiendo” betyder “skyddar” på spanska (för närvarande vaktar eller håller säker).
skyddar
Även: vaktar, beskyddar
📝 I praktiken
Mi hermana está protegiendo a su gato de la lluvia.
A1Min syster skyddar sin katt från regnet.
Ellos han estado protegiendo sus tierras por generaciones.
B1De har skyddat sina marker i generationer.
El escudo siguió protegiendo al guerrero a pesar de los golpes.
B2Skölden fortsatte att skydda krigaren trots slagen.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Översätt till spanska
Ord som översätts till "protegiendo" på spanska:
beskyddar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: protegiendo
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'protegiendo' korrekt för att visa en handling som sker just nu?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från det latinska verbet 'protegere', som bokstavligen betydde 'att täcka framför'. Det kombinerar 'pro-' (framåt eller framför) och 'tegere' (att täcka).
Först dokumenterat: Medieval Latin
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betraktas 'protegiendo' som en regelbunden eller oregelbunden verbform?
Formen 'protegiendo' är regelbunden och följer standardmönstret för '-er'-verb (stam + iendo). Basverbet 'proteger' har dock en stavningsförändring i vissa andra tempus (som 'protejo' istället för 'protego') för att bibehålla 'h'-ljudet konsekvent.
Kan jag använda 'protegiendo' utan 'estar'?
Ja, men dess betydelse förändras. När det används ensamt fungerar det ofta som ett adjektiv eller ger bakgrundsinformation. Till exempel, 'El muro, protegiendo la ciudad, era fuerte' (Muren, som skyddade staden, var stark).