Inklingo
← Ordbok

puedo

PWEH-dohˈpwe.ðo

“puedo” betyder “jag kan” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:

jag kan

Även: jag är kapabel till
VerbA1irregular (stem-changing o>ue) er
En person som självsäkert lyfter en liten vikt, vilket visar deras förmåga.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 I praktiken

Puedo hablar español un poco.

A1

Jag kan tala lite spanska.

No puedo levantar eso, es muy pesado.

A1

Jag kan inte lyfta det där, det är för tungt.

Puedo correr cinco kilómetros sin problema.

A2

Jag kan springa fem kilometer utan problem.

Ordkopplingar

Antonymer

  • no puedo (jag kan inte)

Vanliga kollokationer

  • puedo hacerlo – jag kan göra det
  • puedo intentarlo – jag kan försöka

Får jag?

Även: Kan jag?
VerbA1irregular (stem-changing o>ue) er
En person som räcker upp handen för att artigt ställa en fråga i en klassrumsmiljö.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 I praktiken

¿Puedo ir al baño, por favor?

A1

Får jag gå på toaletten, tack?

¿Puedo hacerte una pregunta?

A1

Kan jag ställa dig en fråga?

Si termino mi trabajo, ¿puedo salir temprano?

A2

Om jag slutar mitt jobb, kan jag gå tidigt?

Ordkopplingar

Synonymer

  • ¿Me permites...? (Tillåter du mig...?)

Antonymer

  • No puedes. (Du kan inte / Du får inte.)

Vanliga kollokationer

  • ¿Puedo pasar? – Får jag komma in?
  • ¿Puedo ver? – Kan jag se?

Kan jag...?

Även: Är det möjligt för mig att...?
VerbA2irregular (stem-changing o>ue) er
En person som erbjuder en hand för att hjälpa en annan person som tappat böcker.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 I praktiken

¿Puedo ayudarte con las bolsas?

A2

Kan jag hjälpa dig med väskorna?

Puedo llevarte al aeropuerto si quieres.

B1

Jag kan skjutsa dig till flygplatsen om du vill.

¿En qué puedo servirle?

A2

Hur kan jag hjälpa dig? (formellt)

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • ¿Puedo ayudar? – Kan jag hjälpa till?
  • ¿En qué puedo ayudar? – Hur kan jag hjälpa till?

Indicative

Present

yopuedo
túpuedes
él/ella/ustedpuede
nosotrospodemos
vosotrospodéis
ellos/ellas/ustedespueden

Imperfect

yopodía
túpodías
él/ella/ustedpodía
nosotrospodíamos
vosotrospodíais
ellos/ellas/ustedespodían

Preterite

yopude
túpudiste
él/ella/ustedpudo
nosotrospudimos
vosotrospudisteis
ellos/ellas/ustedespudieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopueda
túpuedas
él/ella/ustedpueda
nosotrospodamos
vosotrospodáis
ellos/ellas/ustedespuedan

Imperfect Subjunctive

yopudiera / pudiese
túpudieras / pudieses
él/ella/ustedpudiera / pudiese
nosotrospudiéramos / pudiésemos
vosotrospudierais / pudieseis
ellos/ellas/ustedespudieran / pudiesen
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "puedo" på spanska:

får jag?→kan jag...?→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: puedo

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'puedo' för att be om lov?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
ruedoquedo
📚 Etymologi▼

Kommer från ett vulgärlatinskt ord, '*potēre*', som i sig är en blandning av de klassiska latinska orden 'posse' (att kunna) och 'potens' (mäktig). Det har alltid handlat om förmåga och makt.

Först dokumenterat: Around the 10th century

Besläktade ord

Portuguese: possoItalian: possoFrench: peux

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'puedo' och 'sé'?

'Puedo' handlar om förmåga eller lov ('jag kan'), medan 'sé' (från verbet 'saber') handlar om att veta fakta eller färdigheter ('jag vet'). Till exempel, 'Puedo levantar esto' (Jag kan lyfta detta) kontra 'Sé nadar' (Jag kan simma/Jag vet hur man simmar).

Används 'puedo' någonsin för 'du'?

Nej, 'puedo' betyder alltid 'jag kan'. För 'du kan' skulle du använda 'puedes' (till en vän, 'tú') eller 'puede' (mer formellt, 'usted').