rebelde
“rebelde” betyder “rebellisk” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
rebellisk, trotsig
Även: orubblig, trotsig
📝 I praktiken
Mi hijo adolescente es muy rebelde y nunca escucha.
B1Min tonårsson är väldigt rebellisk och lyssnar aldrig.
Siempre tengo el pelo rebelde por la mañana, no importa lo que haga.
B2Jag har alltid ostyrigt hår på morgonen, oavsett vad jag gör.
La decisión del país fue un acto rebelde contra las normas internacionales.
C1Landets beslut var en rebellisk handling mot internationella normer.
rebell
Även: upprorsmakare
📝 I praktiken
El gobierno intentó negociar con los rebeldes en el sur.
B1Regeringen försökte förhandla med rebellerna i söder.
Ella es una rebelde sin causa, solo le gusta llevar la contraria.
B2Hon är en rebell utan orsak; hon gillar bara att säga emot folk.
El rebelde fue capturado después de un largo enfrentamiento.
C1Upprorsmakaren greps efter en lång konfrontation.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: rebelde
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'rebelde' för att beskriva ett objekt snarare än en person?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från den latinska termen *rebellis*, som användes för att beskriva någon som 'förnyar krig' eller 'slåss tillbaka' efter att ha blivit besegrad.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Ändrar 'rebelde' sin ändelse för genus?
Nej. 'Rebelde' är en speciell typ av adjektiv som alltid slutar på '-e' och förblir densamma oavsett om du beskriver en man ('el rebelde') eller en kvinna ('la rebelde'). Du ändrar bara ordet som kommer före det.