Inklingo
Ordbok

representación

reh-preh-sehn-tah-SYOHNrepɾesentaˈθjon

representación betyder representation på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

representation

Även: delegation, ombud
En vänlig person som står vid ett podium och talar till en folkmassa, representerande en grupp människor.

📝 I praktiken

Queremos una mejor representación en el gobierno.

B1

Vi vill ha bättre representation i regeringen.

Él actúa en representación de la empresa.

B2

Han agerar å företagets vägnar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • delegación (delegation)

Vanliga kollokationer

  • en representación deå någons vägnar / representerande
  • falta de representaciónbrist på representation

föreställning, gestaltning

Även: scenografi
Skådespelare på en scen med en röd ridå, som framför en pjäs.

📝 I praktiken

La representación teatral fue impresionante.

B2

Teaterföreställningen var imponerande.

Es una representación fiel de la vida real.

C1

Det är en trogen gestaltning av verkliga livet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • actuación (skådespel / framträdande)
  • obra (pjäs / verk)

Vanliga kollokationer

  • representación teatralteaterföreställning
  • representación artísticakonstnärlig gestaltning

Översätt till spanska

Ord som översätts till "representación" på spanska:

gestaltningrepresentation

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: representación

Fråga 1 av 2

Vilket ord skulle du använda för att beskriva en pjäs du såg på teatern?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
nacióncancióneducación
📚 Etymologi

Från latinets 'repraesentatio', som betyder 'att göra närvarande igen' eller 'att visa'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: representationFrench: représentationItalian: rappresentazione

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda detta ord för ett affärsmöte?

Ja! Om du deltar i ett möte istället för din chef, är du där 'en representación de' din chef.

Är det 'el' eller 'la' representation?

Det är alltid 'la'. Ord som slutar på '-ción' är feminina på spanska.