revista
“revista” betyder “tidskrift” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
tidskrift
Även: journal, periodika
📝 I praktiken
Me gusta leer la revista de viajes mientras espero.
A1Jag gillar att läsa resetidskriften medan jag väntar.
La revista publicó un artículo muy interesante sobre ecología.
A2Journalen publicerade en mycket intressant artikel om ekologi.
inspektion
Även: granskning, uppvisning
📝 I praktiken
El director ordenó una revista de seguridad de todas las instalaciones.
B2Direktören beordrade en säkerhetsinspektion av alla anläggningar.
Hicimos la revista de las cuentas antes de la reunión anual.
C1Vi gjorde granskningen av kontona före årsmötet.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: revista
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'revista' i dess vanligaste betydelse?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet 'revista' kommer från verbet 'revisar' (att granska eller se över igen). Detta verb kommer i sin tur från det latinska ordet *revidere*, som betyder 'att se igen'. Substantivet 'revista' var ursprungligen resultatet av denna handling (en inspektion), och blev senare associerat med publikationen som är menad att 'ses igen' eller läsas regelbundet.
Först dokumenterat: 15th century (related verb forms)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'revista' maskulint eller feminint?
Det är alltid feminint, så du måste använda 'la revista' eller 'una revista'.
Hur skiljer sig 'revista' från 'periódico'?
'Revista' hänvisar vanligtvis till en publikation som kommer ut veckovis, månadsvis eller kvartalsvis och fokuserar på specifika ämnen (som mode, vetenskap eller resor). 'Periódico' (tidning) kommer vanligtvis ut dagligen och fokuserar på aktuella nyheter.