romanos
“romanos” betyder “romersk” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
romersk
Även: som hör till Rom
📝 I praktiken
Los números romanos se usan a menudo en los relojes antiguos.
B1Romerska siffror används ofta på gamla klockor.
Estudiamos los antiguos rituales romanos en clase de historia.
B1Vi studerade de gamla romerska ritualerna på historielektionen.
Estos arcos romanos son impresionantes.
A2Dessa romerska valv är imponerande.
romare
Även: invånare i Rom
📝 I praktiken
Los romanos construyeron un imperio que duró siglos.
A2Romarna byggde ett imperium som varade i århundraden.
Muchos romanos modernos hablan italiano y dialectos locales.
B1Många moderna romare talar italienska och lokala dialekter.
Los primeros romanos eran agricultores y soldados.
A2De första romarna var bönder och soldater.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: romanos
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'romanos' korrekt som adjektiv?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från det latinska ordet *Romānus*, som betyder 'från Rom'.
Först dokumenterat: Used in Spanish since the earliest development of the language, reflecting the importance of the Roman legacy.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför skrivs 'romanos' ibland med stor bokstav och ibland inte?
På spanska skrivs ord som hänvisar till nationalitet eller ursprung (som 'romano') generellt med liten bokstav. Du skriver bara med stor bokstav om det är i början av en mening eller en del av ett egennamn (som namnet på en organisation eller en specifik historisk period).
Hur vet jag om 'romanos' betyder folket eller bara beskriver något?
Om det finns artikeln 'los' precis före ('Los romanos') betyder det nästan alltid folket (Romarna). Om det följer ett annat substantiv ('teatros romanos') beskriver det den saken (romerska teatrar).