Inklingo
Ordbok

satélite

sah-TEH-lee-tehsaˈtelite

satellit

Även: måne
En färgglad sagoboksillustration som visar en stor blå och grön planet i rymdens svärta som kretsas av en liten, grå, kratrig måne.

📝 I praktiken

La Luna es el satélite natural de la Tierra.

A2

Månen är jordens naturliga satellit.

Necesitamos una antena para recibir la señal del satélite de televisión.

B1

Vi behöver en antenn för att ta emot signalen från TV-satelliten.

Ordkopplingar

Synonymer

  • luna (måne)
  • nave espacial (rymdskepp)

Vanliga kollokationer

  • satélite artificialartificiell satellit
  • satélite de comunicacioneskommunikationssatellit

satellitstat/enhet

Även: underordnad
SubstantivmB2formal
En sagoboksillustration som visar ett enormt, utsmyckat slott som dominerar förgrunden. En liten, enkel stuga står i närheten, synligt förbunden med det tornande slottet med ett tunt rep, vilket symboliserar beroende.

📝 I praktiken

Históricamente, ese país fue un satélite de la potencia vecina, sin verdadera autonomía.

B2

Historiskt sett var det landet en satellit till den grannliggande makten, utan verklig autonomi.

La pequeña editorial operaba como un satélite de la gran corporación mediática.

C1

Det lilla bokförlaget fungerade som en satellit till den stora medieföretaget.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • metrópoli (metropol/moderland)

Vanliga kollokationer

  • estado satélitesatellitstat
  • país satélitesatellitland

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: satélite

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'satélite' i dess bildliga, politiska bemärkelse?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
satelital(satellit-)Adjektiv
satelitismo(satellitism (tillstånd av beroende))Substantiv
🎵 Rim
límitetrámite
📚 Etymologi

Ordet kommer från den latinska termen *satelles*, som ursprungligen betydde 'följeslagare', 'livvakt' eller 'anhängare'. När Galileo först observerade Jupiters månar på 1600-talet, döptes de till *satellites* eftersom de 'följde med' eller kretsade kring planeten.

Först dokumenterat: 17th century (in its astronomical sense)

Besläktade ord

English: satelliteFrench: satellite

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'satélite' maskulint eller feminint?

'Satélite' är alltid ett maskulint substantiv, så du måste använda 'el satélite' eller 'un satélite', oavsett vad det syftar på.

Kan 'satélite' syfta på en person?

Ja, men oftast på ett negativt eller formellt sätt. Det antyder att personen eller gruppen bara är en följare eller underordnad en mer mäktig ledare eller organisation.