Inklingo
Ordbok

seamos

seh-AH-mosseˈamos

seamos betyder vi är (konjunktiv) på spanska (uttrycker önskan, tvivel eller nödvändighet).

vi är (konjunktiv), låt oss vara

Även: att vi må vara
VerbB1irregular ir
Spain
En enkel sagoboksillustration som visar två stiliserade figurer som står nära varandra, håller varandra i handen och blickar mot en starkt upplyst, gyllene stig som försvinner i fjärran, vilket symboliserar en önskad gemensam framtid.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 I praktiken

Espero que seamos un buen equipo.

A2

Jag hoppas att vi är ett bra team.

Seamos honestos, esto es difícil.

B1

Låt oss vara ärliga, det här är svårt.

No es necesario que seamos perfectos, solo que lo intentemos.

B2

Det är inte nödvändigt att vi är perfekta, bara att vi försöker.

¡Seamos más rápidos la próxima vez!

B1

Låt oss vara snabbare nästa gång!

Ordkopplingar

Synonymer

  • estemos (vi är (plats/tillstånd))

Vanliga kollokationer

  • Espero que seamos...Jag hoppas att vi är...
  • Seamos realistas.Låt oss vara realistiska.

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedes
yosoy
eres
ellos/ellas/ustedesson
nosotrossomos
vosotrossois

imperfect

él/ella/ustedera
yoera
eras
ellos/ellas/ustedeseran
nosotroséramos
vosotroserais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsea
yosea
seas
ellos/ellas/ustedessean
nosotrosseamos
vosotrosseáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: seamos

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder korrekt 'seamos' som ett gemensamt förslag?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Verbet *ser* kommer från en kombination av två olika latinska verb: *esse* (som betyder 'att vara') och *sedere* (som betyder 'att sitta'). Formen *seamos* kommer direkt från den latinska konjunktivformen av *esse*.

Först dokumenterat: Before the 10th century (in Old Spanish forms)

Besläktade ord

Portuguese: sejamosItalian: siamo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'somos' och 'seamos'?

'Somos' är presens indikativ ('vi är'), som används för fakta: 'Nosotros somos estudiantes' (Vi är studenter). 'Seamos' är den speciella formen som används för önskningar, uppmaningar eller osäkerhet: 'Espero que seamos amigos' (Jag hoppas att vi är vänner).

Används 'seamos' för plats?

Nej. *Ser* (och därmed *seamos*) används generellt för permanenta egenskaper eller identitet. För plats eller tillfälliga förhållanden skulle du använda verbet *estar*, vilket innebär formen 'estemos' ('Låt oss vara här').