Inklingo
← Ordbok

siete

SYEH-tehˈsjete

“siete” betyder “sju” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

Sju klarröda äpplen snyggt arrangerade i en enda rad på en enkel träyta.

📝 I praktiken

La semana tiene siete días.

A1

Veckan har sju dagar.

Compré siete manzanas en el mercado.

A1

Jag köpte sju äpplen på marknaden.

Hay siete personas esperando en la fila.

A2

Det är sju personer som väntar i kö.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • los siete días de la semana – veckans sju dagar
  • las siete maravillas del mundo – världens sju underverk
  • a las siete en punto – precis klockan sju

Idiom och uttryck

  • estar bajo siete llaves – Att vara inlåst på ett säkert sätt eller att vara en mycket välbevakad hemlighet.
  • tener siete vidas como un gato – Att ha mycket tur eller att verka överleva alla farliga situationer.

sju

Även: den sjunde
Sju identiska, livfullt blå tulpaner som står upprätt i en rad på ett soligt grönt gräsfält.

📝 I praktiken

Mi número de la suerte es el siete.

A1

Mitt lyckotal är sju.

En el examen, saqué un siete.

A2

På provet fick jag en sjua.

La reunión es el siete de noviembre.

A1

Mötet är den sjunde november.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • el siete de la suerte – lyckosjuan

Översätt till spanska

Ord som översätts till "siete" på spanska:

den sjunde→sju→

🗣️ Öva i en tungvrickare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: siete

Fråga 1 av 1

Vilken mening säger korrekt 'Jag har sju katter' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
séptimo(sjunde) — Adjektiv
setenta(sjuttio) — Tal
setecientos(sjuhundra) — Tal
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer direkt från det latinska ordet 'septem', som också betydde 'sju'. Du kan se dess släktingar i många andra språk, vilket visar hur gammalt och delat detta ord är.

Först dokumenterat: Around the 10th century

Besläktade ord

Latin: septemFrench: septItalian: settePortuguese: sete

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'siete' och 'séptimo'?

Tänk på det som 'sju' kontra 'sjunde' på svenska. Du använder 'siete' för att räkna hur många av något det finns ('siete coches' - sju bilar). Du använder 'séptimo' för att beskriva någons position i en lista ('el séptimo coche' - den sjunde bilen).

Varför är det 'Son las siete' för klockan 7 men 'Es la una' för klockan 1?

Bra fråga! Du använder 'Son las' för alla timmar som är plural (två, tre, sju, etc.) eftersom du pratar om flera 'horas' (timmar). Du använder 'Es la' endast för klockan ett eftersom det bara är en enda timme.