Inklingo
Ordbok

simio

SEE-mee-ohˈsimjo

simio betyder apa på spanska (syftar på primater utan svans som schimpanser eller gorillor).

apa

Även: primat, simian
En vänlig schimpans som sitter på en mossig sten i en frodig djungelmiljö.

📝 I praktiken

El gorila es el simio más grande del mundo.

A2

Gorillan är den största apan i världen.

Los científicos observaron cómo el simio usaba una herramienta.

B1

Forskarna observerade hur apan använde ett verktyg.

En la película, los simios toman el control del planeta.

B2

I filmen tar aporna över planeten.

Ordkopplingar

Synonymer

  • mono (apa/apor)
  • primate (primat)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • simio antropoidemänniskoapa / hominid
  • especie de simioap-art
  • comportamiento de los simiosaporas beteende

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "simio" på spanska:

simian

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: simio

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det vanligaste ordet för en apa i dagligt tal?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
simiesco(apliknande)Adjektiv
simiforme(apaformig)Adjektiv
🎵 Rim
eximioperimio
📚 Etymologi

Från latinets 'simius', som användes för att beskriva primater. Det är relaterat till det grekiska ordet för 'plattnosad'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: simianItalian: scimmia

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'simio' stötande?

När det används för djur, nej. Men, liksom på svenska, kan det vara mycket stötande eller rasistiskt att använda djurnamn för att beskriva människor. Håll dig till att använda det för biologi!

Inkluderar 'simio' människor?

I biologisk mening, ja, människor är en del av primaternas grupp, men på standardspråk spanska syftar 'simio' specifikt på icke-mänskliga apor.

Vad är skillnaden mellan 'simio' och 'primate'?

'Primate' är den breda kategorin (inklusive lemurer och apor), medan 'simio' vanligtvis reserveras för de 'högre' primaterna som schimpanser, gorillor och orangutanger.