
djur
68 ord · Berättelsernas nivåer: A0–B2
Bland annat: animal · perro · gato · caballo · cola
Fem gratis format för A4 och US Letter. Webbläsaren kan skriva ut eller spara en PDF.

djur

hund

katt

häst
Un hombre está en un caballo.
En man står på en häst.
¿Quién es el Cid Campeador? La historia de mi primera estatua favorita en Burgos · A1
svans

fotspår eller djurspår
Andra betydelser: spår · avtryck
La huella estaba sola en el barro.
Fotspåret var ensamt i leran.
Fotspåret som slutade framför Perito Moreno-glaciären · A2
kyckling
La paella tiene pollo, conejo y verduras.
Paellan innehåller kyckling, kanin och grönsaker.
Vem tog paellan? Mysteriet med familjesöndagen i Valencia · A1
apa

fågel
Era un sonido fuerte y melódico, como el canto de un pájaro especial.
Det var ett starkt och melodiskt ljud, som sången från en speciell fågel.
El Silbo Gomero: El Lenguaje Secreto de las Montañas · A2
höna
Andra betydelser: gåshud
Llevan las cabras y las gallinas a la casa de una vecina en una barranca.
De tar getterna och kycklingarna till en grannes hus på en klippa.
Flaskan som förutsade Paranáflodens översvämning · A1
insekter
Come frutas, insectos y animales pequeños como lagartijas.
Den äter frukter, insekter och djur små som ödlor.
El Quetzal de Guatemala · A1
åsna
Veo burros y mulas con carros.
Jag ser åsnor och mulås med vagnar.
Mi primer viaje en un 'carro de mulas': La aventura en las calles de Mijas · A1
fjäder
Es una pluma roja y amarilla.
Det är en fjäder röd och gul.
Var försvann piraternas skattkarta i Cartagena de Indias? · A1
fjädrar
Tiene plumas de color verde y rojo brillante.
Den har fjädrar färgade grön och röd lysande.
El Quetzal de Guatemala · A1
mulor
Veo burros y mulas con carros.
Jag ser åsnor och mulås med vagnar.
Mi primer viaje en un 'carro de mulas': La aventura en las calles de Mijas · A1
lama
Andra betydelser: låga
Detrás de mí, hay una llama.
Bakom mig finns en lama.
Varför finns det en lama på bilden i mitt bolivianska pass? · A1
lejon

fisk
MI ABUELA COMPRÓ UN PEZ QUE CANTA???
MIN MORMMOR KÖPTE EN FISK SOM SJUNGER???
La Lista de Bodas Maldita · A2
tjurar
El encierro, la famosa carrera con los toros, era la razón principal por la que Alex estaba allí.
Encierro, den berömda tjurarunnen, var huvudorsaken till att Alex var där.
San Fermín-festivalen: Att springa med tjurarna i Pamplona · B1
vild
La contaminación, la urbanización y la introducción de especies invasoras como la tilapia y la carpa habían diezmado la población de ajolotes salvajes.
Föroreningar, urbanisering och introduktionen av invasiva arter som tilapia och karp hade decimerat populationen av vilda axolotler.
Kan bioteknik rädda axolotlen från utrotning, eller blir den en myt i Xochimilco? · B2
vinge
Es un animal que vuela, pero solo tiene un ala.
Det är ett djur som flyger, men har bara en vinge.
Varför har min första alebrije bara en vinge? Att skapa fantastisk konst i Oaxaca · A1
ben eller tassar
Pepe mueve las patas.
Pepe rör sina ben.
Varför dansar grannens åsna flamenco? En dag på Andalusiens bondgård · A1
ko
Manuel tiene una granja con muchos animales: gallinas, una vaca y un burro.
Manuel har en gård med många djur: höns, en ko och en åsna.
Varför dansar grannens åsna flamenco? En dag på Andalusiens bondgård · A1
orm
Corría por senderos que solo los Rarámuri conocían, caminos que subían y bajaban por las montañas como serpientes de tierra.
Han sprang längs stigar som bara Rarámuri kände till, vägar som slingrade sig upp och ner för bergen som jordiska ormar.
¿Puede un agricultor ganar una carrera contra el tren 'El Chepe' en la Sierra Tarahumara? · B1
björn
—El oso andino —dijo—.
”Den andinska björnen”, sade han.
Vem ryckte upp frailejones från páramo de Chingaza? · B2
fjäril
Andra betydelser: vit ingefärslilja
Ella le contaba relatos increíbles con una calma sorprendente, como si hablar de fantasmas que paseaban por la casa o de mariposas amarillas que anunciaban el amor fuera lo más normal del mundo.
Hon berättade för honom otroliga sagor med en överraskande lugn, som om det vore att tala om spöken som vandrade i huset eller om gula fjärilar som varslade om kärlek vore det mest normala i världen.
Gabriel García Márquez och magisk realism · B1
elefant

get
Llevan las cabras y las gallinas a la casa de una vecina en una barranca.
De tar getterna och kycklingarna till en grannes hus på en klippa.
Flaskan som förutsade Paranáflodens översvämning · A1
sköldpadda
Allí viven las tortugas gigantes.
Där lever jättesköldpaddorna.
En dag på Galápagosöarna: Möte med jättesköldpaddorna · A2
spindel
Hay un colibrí, una araña, un mono y muchas más.
Det finns en kolibri, en spindel, en apa och många fler.
Nazcalinjerna: Ett mysterium i öknen · A2
mus

myra
Las hormigas suben a un árbol.
Myrorna klättrar upp i ett träd.
Flaskan som förutsade Paranáflodens översvämning · A1
djurpark

honkatt
Está con otra gata y tres gatitos muy pequeños.
Han är med en annan katt och tre mycket små kattungar.
Una Sorpresa en el Sótano · A1
karp
La contaminación, la urbanización y la introducción de especies invasoras como la tilapia y la carpa habían diezmado la población de ajolotes salvajes.
Föroreningar, urbanisering och introduktionen av invasiva arter som tilapia och karp hade decimerat populationen av vilda axolotler.
Kan bioteknik rädda axolotlen från utrotning, eller blir den en myt i Xochimilco? · B2
mås
Afuera, las gaviotas gritaban sobre los techos y un vendedor arrastraba cajas vacías hacia la salida.
Utanför skrek måsarna över taken och en försäljare släpade tomma lådor mot utgången.
Den sista empanadan innan Valparaísos marknad stänger · B2
Una mañana, mientras estudiaban un mapa viejo, Mateo notó algo en el barro: huellas frescas de un jaguar.
En morgon, medan de studerade en gammal karta, märkte Mateo något i leran: färska spår av en jaguar.
Hur en utrotningshotad jaguar ledde arkeologer till en försvunnen stad i mayadjungeln · B1
kameler
Sus camellos estaban muy cansados y tenían sed.
Deras kameler var mycket trötta och var törstiga.
La leyenda del coquito: ¿Por qué mi abuela solo prepara esta bebida en Navidad en Puerto Rico? · A1
dinosaurie
El disfraz de dinosaurio inflable??
Den uppblåsbara dinosauriedräkten??
La Lista de Bodas Maldita · A2
larver
Vino por las larvas que había bajo las raíces y rompió una parte del invernadero.
Den kom efter larverna som fanns under rötterna och förstörde en del av växthuset.
Vem ryckte upp frailejones från páramo de Chingaza? · B2
hjort
Lucía recordó que, dos años antes, Samuel había acusado a unos campesinos de cazar venados.
Lucía mindes att Samuel två år tidigare hade anklagat några bönder för att jaga hjortar.
Vem ryckte upp frailejones från páramo de Chingaza? · B2
La mula es grande y tranquila.
Den mulåsnan är stor och lugn.
Mi primer viaje en un 'carro de mulas': La aventura en las calles de Mijas · A1
fångenskap
Su plan consistía en utilizar biotecnología avanzada para fortalecer genéticamente a los ajolotes criados en cautiverio antes de reintroducirlos en la naturaleza.
Hennes plan bestod i att använda avancerad bioteknik för att genetiskt stärka fångenskapfödda axolotler innan de återintroducerades i det vilda.
Kan bioteknik rädda axolotlen från utrotning, eller blir den en myt i Xochimilco? · B2
bi
No encontró un papel con la receta, sino algo mucho mejor: una colección de semillas secas y una pequeña medalla de plata con grabados de los ingredientes principales: miel de abeja, almendras, canela y anís.
Hon hittade inte ett papper med receptet, utan något mycket bättre: en samling torkade frön och en liten silvermedaljong med ingraveringar av huvudingredienserna: honung, mandlar, kanel och anis.
Vilken hemlig maträtt döljer Santa Clara-klostret i Antigua Guatemala? · B1
uppfödda
Su plan consistía en utilizar biotecnología avanzada para fortalecer genéticamente a los ajolotes criados en cautiverio antes de reintroducirlos en la naturaleza.
Hennes plan bestod i att använda avancerad bioteknik för att genetiskt stärka fångenskapfödda axolotler innan de återintroducerades i det vilda.
Kan bioteknik rädda axolotlen från utrotning, eller blir den en myt i Xochimilco? · B2
sengångare
En el Parque Nacional Manuel Antonio, en Costa Rica, vive un perezoso.
I nationalparken Manuel Antonio, i Costa Rica, bor en sengångare.
¿Por qué el perezoso de Manuel Antonio solo se despierta para escuchar calipso? · A2
päls
Era un jaguar grande y fuerte, con un pelaje de manchas doradas y negras.
Det var en stor, stark jaguar, med en päls av gyllene och svarta fläckar.
Hur en utrotningshotad jaguar ledde arkeologer till en försvunnen stad i mayadjungeln · B1
sardin
Las redes, que antes rebosaban de merluza y sardina, ahora subían a bordo medio vacías.
Nät som tidigare svämmade över av kummel och sardiner, kom nu upp på däck halvfyllda.
Hur en fiskeby i Galicien byggde upp sin egen algindustri för att överleva · B2
alpacka
Andra betydelser: nysilver
Sí, ¡alpacas en el océano!
Ja, alpackor i havet!
Vem lärde alpackorna att surfa? En konstig morgon på Máncora-stranden · A2
spindelnät
En una planta, había una telaraña grande y perfecta.
På en växt, fanns ett spindelnät stort och perfekt.
Vem lärde Otavalos folk att sticka? Legenden om spindeln och regnbågen. · A2
kolibri
Hay un colibrí, una araña, un mono y muchas más.
Det finns en kolibri, en spindel, en apa och många fler.
Nazcalinjerna: Ett mysterium i öknen · A2
kummel
Las redes, que antes rebosaban de merluza y sardina, ahora subían a bordo medio vacías.
Nät som tidigare svämmade över av kummel och sardiner, kom nu upp på däck halvfyllda.
Hur en fiskeby i Galicien byggde upp sin egen algindustri för att överleva · B2
ödlor
frutas, insectos y animales pequeños como lagartijas.
frukter, insekter och djur små som ödlor.
El Quetzal de Guatemala · A1
El quetzal es el pájaro nacional de Guatemala.
Den quetzal är den fågeln nationell av Guatemala.
El Quetzal de Guatemala · A1
groddjur
Sin embargo, este anfibio único, que inspiró leyendas aztecas, ahora se enfrenta a la extinción en su único hábitat natural.
Dock, denna unika amfibie, som inspirerade aztekiska legender, står nu inför utrotning i sitt enda naturliga habitat.
Kan bioteknik rädda axolotlen från utrotning, eller blir den en myt i Xochimilco? · B2
skällande
Tras el tercer golpe se oyó un ladrido lejano.
Efter den tredje knackningen hördes ett avlägset skällande.
Klockan i Toledo som ringde från ett tomt hus · B2
La contaminación, la urbanización y la introducción de especies invasoras como la tilapia y la carpa habían diezmado la población de ajolotes salvajes.
Föroreningar, urbanisering och introduktionen av invasiva arter som tilapia och karp hade decimerat populationen av vilda axolotler.
Kan bioteknik rädda axolotlen från utrotning, eller blir den en myt i Xochimilco? · B2
vrålapa
Los monos aulladores comenzaron su concierto.
De brölande aporna började sin konsert.
Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal · B1
grodyngel
El ajolote, con su apariencia de eterno renacuajo sonriente y su asombrosa capacidad para regenerar extremidades e incluso partes de su cerebro, es un tesoro biológico y un símbolo cultural de México.
Axolotlen, med sitt utseende av ett evigt leende grodyngel och sin häpnadsväckande förmåga att regenerera lemmar och till och med delar av sin hjärna, är en biologisk skatt och en kulturell symbol för Mexiko.
Kan bioteknik rädda axolotlen från utrotning, eller blir den en myt i Xochimilco? · B2
axolotl
El ajolote no es un experimento de laboratorio; es el espíritu del agua.
Axolotlen är inte ett laboratorieexperiment; den är vattnets ande.
Kan bioteknik rädda axolotlen från utrotning, eller blir den en myt i Xochimilco? · B2
kapybara
Es un capibara y se llama Carlos.
Han är en kapybara och hans namn är Carlos.
Varför vill min kapybara bara dricka yerba mate? En dag i Esteros del Iberá · A1
jaga
Lucía recordó que, dos años antes, Samuel había acusado a unos campesinos de cazar venados.
Lucía mindes att Samuel två år tidigare hade anklagat några bönder för att jaga hjortar.
Vem ryckte upp frailejones från páramo de Chingaza? · B2
voff

landa

skälla
Antes de que sonara la alarma, los perros dejaron de ladrar.
Innan alarmet gick, slutade hundarna skälla.
El pueblo que aprendió a escuchar al volcán Tungurahua · B1
fläck
Era un jaguar grande y fuerte, con un pelaje de manchas doradas y negras.
Det var en stor, stark jaguar, med en päls av gyllene och svarta fläckar.
Hur en utrotningshotad jaguar ledde arkeologer till en försvunnen stad i mayadjungeln · B1
spindelnät
Andra betydelser: tyg · målarduk
Imitó los movimientos de la araña para crear telas.
Han imiterade rörelserna från spindeln för att skapa tyger.
Vem lärde Otavalos folk att sticka? Legenden om spindeln och regnbågen. · A2
fortplanta sig
Andra betydelser: spela upp
Necesito sus conocimientos sobre los canales, sobre los lugares donde los ajolotes solían esconderse y reproducirse.
Jag behöver din kunskap om kanalerna, om platserna där axolotlerna brukade gömma sig och fortplanta sig.
Kan bioteknik rädda axolotlen från utrotning, eller blir den en myt i Xochimilco? · B2