sociales
“sociales” betyder “samhällskunskap” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
samhällskunskap, samhällsvetenskap
Även: socialt liv
📝 I praktiken
Mi materia favorita en el colegio siempre fueron las sociales.
A2Mitt favoritämne på gymnasiet var alltid samhällskunskap.
Necesitas mejorar tus habilidades sociales para conseguir ese trabajo.
B1Du behöver förbättra dina sociala färdigheter för att få det jobbet. (kort för habilidades sociales)
El profesor de sociales nos puso mucha tarea.
A2Samhällskunskapsläraren gav oss mycket läxor.
social
Även: samhällelig
📝 I praktiken
Las redes sociales han cambiado la forma en que nos comunicamos.
A1Sociala nätverk har förändrat hur vi kommunicerar.
Hay muchos problemas sociales que debemos resolver.
A2Det finns många sociala problem som vi måste lösa.
Los eventos sociales de la empresa son muy divertidos.
B1Företagets sociala evenemang är mycket roliga.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: sociales
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'sociales' som ett substantiv (betyder 'samhällskunskap')?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från det latinska uttrycket *socialis*, som betydde 'av kamratskap' eller 'allierad'. Det delar rötter med det svenska ordet 'societet', vilket betonar samhörighet och gemenskap.
Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför är 'sociales' ibland feminint (las sociales) och ibland maskulint (los problemas sociales)?
När 'sociales' används som ett fristående substantiv för skolämnet, är det en förkortning för 'las ciencias sociales' (samhällsvetenskaperna), vilket är feminint. När det används som ett beskrivande adjektiv kongruenseras det helt enkelt med substantivet det står bredvid, som 'los problemas' (maskulint plural) eller 'las redes' (feminint plural). På svenska är adjektivet 'social' oftast neutrum i singular och 'sociala' i plural, oavsett genus.
'Social' eller 'sociales'? Hur vet jag vilken jag ska använda?
Om du beskriver en sak (singular), använd 'social' (t.ex. 'un problema social'). Om du beskriver två eller flera saker (plural), använd 'sociales' (t.ex. 'dos problemas sociales'). Detta liknar svenskans singular/plural-böjning av substantiv och adjektiv.