tambor
“tambor” betyder “trumma” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
trumma
Även: trummis
📝 I praktiken
El niño toca el tambor en la escuela.
A1Pojken spelar trumma i skolan.
Escuchamos el sonido de los tambores a lo lejos.
A2Vi hörde ljudet av trummorna i fjärran.
El primer tambor de la banda marcó el paso de la marcha.
B2Bandets huvudtrummis satte takten för marschen.
trumma
Även: cylinder, trumma
📝 I praktiken
La ropa está atrapada en el tambor de la lavadora.
B1Kläderna har fastnat i tvättmaskinens trumma.
Este coche todavía tiene frenos de tambor en las ruedas traseras.
B2Den här bilen har fortfarande trumbromsar på bakhjulen.
La cúpula descansa sobre un tambor octogonal.
C1Kupolen vilar på en oktagonal trumma.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "tambor" på spanska:
trummis→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: tambor
Fråga 1 av 3
Vilket verb används korrekt med 'tambor' för att betyda 'att spela trumma'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Troligen från arabiskans 'tunbur', som i sin tur kommer från persiska. Ordet är 'onomatopoetiskt', vilket betyder att det skapades för att efterlikna 'boom'-ljudet som trumman gör.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'tambor' och 'batería'?
'Tambor' syftar på en enskild trumma (som en virveltrumma). 'Batería' syftar på ett komplett trumset eller trumkit som används av en enda trummis i ett band.
Kan 'tambor' syfta på en person?
Ja, i specifika sammanhang som militärband eller traditionella processioner kan 'el tambor' syfta på personen som spelar instrumentet.
Är 'tambor' maskulinum eller femininum?
Det är maskulinum: 'el tambor' (singular) och 'los tambores' (plural).