toalla

toh-AH-yahtoˈaʝa

“toalla” betyder “handduk” på spanska (tyg som används för att torka).

handduk

Även: badhandduk, handhandduk

SubstantivfA1

Universal

En fluffig blå badhandduk som hänger prydligt på en silverfärgad handdukshängare.

📝 I praktiken

¿Me pasas la toalla, por favor? La necesito para secarme.

Kan du ge mig handduken, tack? Jag behöver den för att torka mig.

Olvidé mi toalla de playa en casa. ¿Podemos comprar una?

Jag glömde min strandhandduk hemma. Kan vi köpa en?

En el gimnasio siempre te dan una toalla limpia.

De ger dig alltid en ren handduk på gymmet.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

toalla de baño – badhandduk
toalla de papel – pappershandduk
secarse con la toalla – att torka sig med handduken

Idiom och uttryck

tirar la toalla – att ge upp eller kapitulera (som att avsluta en kamp)

Vocabulary Collections

Bathroom

Översätt till spanska

Ord som översätts till "toalla" på spanska:

badhandduk→handduk→handhandduk→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: toalla

Fråga 1 av 2

Om någon säger, 'Él tiró la toalla,' vad menar de då?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼

toallero(handdukshängare/handdukstork) — Substantiv

toallita(liten handduk; våtservett (som i babyvåtservett)) — Substantiv

🎵 Rim▼

botella silla

📚 Etymologi▼

Ordet kommer via fornfranska *toaille* och ytterst från en germansk rot, relaterad till idén om ett tygstycke eller täcke.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

French: servietteItalian: tovaglia

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför uttalas 'll' i 'toalla' som ett 'j'-ljud?

Detta är mycket vanligt i spanska! Dubbla 'll' brukade ha ett unikt ljud (som 'lj' i 'miljon'), men i stora delar av Latinamerika och Spanien har det smält samman med 'j'-ljudet. Detta fenomen kallas 'yeísmo', och det är helt standard.

Hur frågar jag efter en pappershandduk på spanska?

Även om 'toalla de papel' fungerar perfekt, kan du också höra 'papel de cocina' (köksrulle) eller 'servilleta de papel' (pappersservett) beroende på sammanhang och region.