tradicional

trah-dee-syoh-NALtɾaðisjoˈnal

“tradicional” betyder “traditionell” på spanska (som rör seder eller historia).

traditionell

Även: konventionell, gammaldags

Adjektivm/fA2

En enda, färgglad keramikskål dekorerad med intrikata, upprepande traditionella folkmönster, som symboliserar en långvarig sed eller ett historiskt hantverk.

📝 I praktiken

La paella es un plato tradicional de España.

Paella är en traditionell rätt från Spanien.

Mi abuela sigue las recetas tradicionales para el pan.

Min mormor följer de traditionella recepten för bröd.

Ellos tienen un estilo de vida muy tradicional.

De har en mycket traditionell livsstil.

Ordkopplingar

Synonymer

costumbrista (sedvanlig)
clásico (klassisk)

Antonymer

moderno (modern)
innovador (innovativ)

Vanliga kollokationer

música tradicional – traditionell musik
valores tradicionales – traditionella värderingar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: tradicional

Fråga 1 av 1

¿Cuál de estas frases es correcta?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼

tradición(tradition) — Substantiv

tradicionalmente(traditionellt) — Adverb

🎵 Rim▼

nacional personal

📚 Etymologi▼

Kommer direkt från det latinska ordet *traditio*, som betydde 'överlämning, kapitulation eller överlämnande'. Denna kärnidé av att 'föra något vidare genom generationer' är precis varför 'tradicional' hänvisar till långvariga seder.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: traditionalFrench: traditionnel

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur skiljer sig 'tradicional' från 'viejo'?

'Viejo' betyder helt enkelt 'gammal' (syftar på ålder eller slitage). 'Tradicional' hänvisar till något som följer långvariga seder eller praxis, oavsett hur ny eller gammal själva föremålet är. En ny skjorta kan vara gjord i en 'traditionell' stil.