tradicionalmente
“tradicionalmente” betyder “traditionellt” på spanska (enligt sed eller långvarig praxis).
traditionellt
Även: historiskt sett, traditionellt sett
📝 I praktiken
Tradicionalmente, comemos pavo en Navidad.
A2Traditionellt äter vi kalkon på julen.
Este festival se celebra tradicionalmente en la plaza del pueblo.
B1Denna festival firas traditionellt på torget.
El papel de la mujer ha cambiado mucho en trabajos que tradicionalmente eran para hombres.
B2Kvinnors roll har förändrats mycket i yrken som traditionellt var för män.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "tradicionalmente" på spanska:
historiskt sett→traditionellt→traditionellt sett→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: tradicionalmente
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa beskriver en sed med 'tradicionalmente'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det spanska adjektivet 'tradicional' kombinerat med suffixet '-mente' (som betyder 'på ett sätt'). Roten kommer från latinets 'traditio', som betydde 'överlämning' eller 'vidarebefordran' av kunskap.
Först dokumenterat: 18th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'tradicionalmente' för att beskriva en person?
Nej. För att beskriva en person som gillar traditioner, använd adjektivet 'tradicional' (t.ex. 'Mi abuelo es muy tradicional'). Använd 'tradicionalmente' endast för handlingar eller generella uttalanden.
Är 'tradicionalmente' formellt?
Det är neutralt. Det går utmärkt att använda i vardagligt tal med vänner, men det fungerar också bra i akademiska eller professionella texter.
Finns det ett kortare sätt att säga detta?
Ja, du kan säga 'por tradición' (av tradition), vilket betyder samma sak och ofta används i tal.