Inklingo
Ordbok

nacional

nah-sio-NAHL (or nah-thio-NAHL in Spain)na.θjoˈnal

nacional betyder nationell på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

nationell, federal

Även: inhemsk
En enkel, grön kontur av en landsform med en hög flaggstång som håller en färgglad flagga planterad i mitten.

📝 I praktiken

La selección nacional ganó el partido.

A1

Landslaget vann matchen.

El himno nacional es muy emotivo.

A2

Nationalhymnen är mycket gripande.

Necesitamos un debate nacional sobre la educación.

B1

Vi behöver en nationell debatt om utbildning.

Ordkopplingar

Synonymer

  • patrio (patriotisk, nationell)
  • estatal (statlig/regeringsrelaterad)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • parque nacionalnationalpark
  • fiesta nacionalnationell helgdag

nationell, medlem i landslaget

Även: inhemsk produkt
En glad, leende person som håller en enkel hjärtform medan den står framför ett litet, stiliserat hus under en klarblå himmel.

📝 I praktiken

El hotel está reservado solo para nacionales en esta época.

B1

Hotellet är reserverat endast för nationaler (medborgare) under denna tid.

Es una de las nacionales más talentosas del equipo.

B2

Hon är en av de mest talangfulla medlemmarna i landslaget.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Översätt till spanska

Ord som översätts till "nacional" på spanska:

inhemsk produkt

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: nacional

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'nacional' korrekt som ett adjektiv?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
nación(nation)Substantiv
nacionalidad(nationalitet)Substantiv
nacionalizar(att nationalisera)Verb
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer direkt från det sena latinska ordet *nationalis*, som bildades genom att kombinera det latinska ordet *natio* (betyder 'födelse' eller 'stam') med den vanliga adjektivändelsen -*alis*.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

French: nationalPortuguese: nacional

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur skiljer sig 'nacional' från 'nacionalidad'?

'Nacional' är vanligtvis ett adjektiv som beskriver något relaterat till landet (som 'nationell sport'). 'Nacionalidad' är ett substantiv som betyder din medborgarskap eller landet du tillhör (t.ex. 'Vilken är din nationalitet?').

Kan jag använda 'nacional' för att beskriva mig själv?

Ja, men oftast bara i officiella sammanhang. I vardagligt tal skulle du använda den specifika demonymen (som 'Soy colombiano' eller 'Soy español') istället för att säga 'Soy nacional'.