Inklingo
Ordbok

tristes

TREES-tesˈtɾis.tes

tristes betyder ledsna på spanska (Beskriver flera personer eller saker).

ledsna

Även: olyckliga, nedstämda
Två små, enkla tecknade figurer som sitter sida vid sida, båda ser väldigt ledsna ut, med tårar i ögonen och huvudet nedböjt.

📝 I praktiken

Mis amigos están tristes porque su equipo perdió el partido.

A1

Mina vänner är ledsna för att deras lag förlorade matchen.

Las canciones que ella canta son muy tristes.

A2

Sångerna hon sjunger är väldigt ledsna.

Después de la película, todos salieron con caras tristes.

A2

Efter filmen gick alla därifrån med ledsna miner.

Ordkopplingar

Synonymer

  • melancólicos (melankoliska)
  • apenados (sorgsna)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • noticias tristestråkiga nyheter
  • momentos tristesledsna stunder

Översätt till spanska

Ord som översätts till "tristes" på spanska:

ledsnanedstämdaolyckliga

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: tristes

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'tristes' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer direkt från det latinska ordet *tristis*, som redan betydde 'ledsen' eller 'nedstämd'. Det har inte förändrats mycket på tusentals år!

Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)

Besläktade ord

Portuguese: tristesItalian: tristi

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför används 'tristes' för både maskulina och feminina grupper?

Singularformen, 'triste', slutar på vokalen 'e'. På spanska är adjektiv som slutar på 'e' naturligt könsoberoende, vilket betyder att de förblir desamma oavsett om de beskriver ett manligt eller kvinnligt substantiv. När du gör det till plural lägger du helt enkelt till ett 's' för att få 'tristes' för båda könen.

Kan 'tristes' användas för att beskriva saker, inte bara personer?

Ja, absolut! Du kan använda det för att beskriva abstrakta saker som 'noticias tristes' (tråkiga nyheter) eller 'películas tristes' (ledsna filmer). Om det orsakar sorg kan du använda 'tristes'.