triste
“triste” betyder “ledsen” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ledsen
Även: olycklig, nedstämd
📝 I praktiken
Hoy me siento un poco triste.
A1Jag känner mig lite ledsen idag.
¿Por qué estás triste?
A1Varför är du ledsen?
Ella se puso triste cuando se fue su amigo.
A2Hon blev ledsen när hennes vän gick.
sorglig
Även: dyster, trist, olycklig
📝 I praktiken
Es una historia muy triste.
A2Det är en mycket sorglig historia.
No me gustan los días tristes y grises.
B1Jag gillar inte sorgliga, grå dagar.
Fue un triste final para un gran equipo.
B1Det var ett sorgligt slut för ett fantastiskt lag.
🔀 Ofta förväxlad med
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: triste
Fråga 1 av 1
Vilken mening betyder 'Han är en ledsen person generellt' (det är en del av hans personlighet)?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'trīstis', som betydde samma sak: ledsen, dyster eller bitter.
Först dokumenterat: 12th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför är det 'el hombre triste' och 'la mujer triste'? Borde det inte ändras till 'trista' för en kvinna?
Bra fråga! Adjektiv som slutar på '-e' som 'triste' är speciella. De ändras inte för maskulinum eller femininum. Samma ord fungerar för båda! Andra vanliga exempel är 'inteligente' (intelligent) och 'grande' (stor).